Перевод cowgirl с английского на русский

And then when you're facing me, that's called cowgirl.

А когда лицом ко мне, это просто ковбойша.

Good night, you little cowboy and cowgirl.

Спокойной ночи, вы мои маленькие ковбой и ковбойша.

Debbie dresses as a "Texas Cowgirl" and goes to see Mr. Greenfield after hours at the store.

Дебби одевается как «Техасская ковбойша» и идёт к мистеру Гринфилду после закрытия магазина.

That trick's called the "Reverse Cowgirl."

Этот трюк называется "Перевёрнутая ковбойша".

There's Jessie the Yodelin' Cowgirl

Вот Джесси, поющая йодлем ковбойша.

That is weird, cowgirl, really weird.

Это странно, пастушок, действительно странно.

I bet you will, cowgirl.

Не сомневаюсь, пастушок.

Now get lost, cowgirl.

А теперь, проваливай, пастушок!

This is bad, cowgirl.

Это плохо, пастушок.

Right behind you, cowgirl.

Я сзади, пастушок.

This is Jessie, the roughest, toughest cowgirl in the whole West.

Это Джесси - самая крутая девушка-ковбой на всем западе.

Ladies and gentlemen, we are so very fortunate tonight... because we have with us the last surviving cowgirl... from that 1931 film.

Дамы и господа, сегодня нам повезло... к нам пришла последняя девушка-ковбой... из фильма 1931 года.

I ride off with the cowgirl, while the boyfriend stays back at the ranch.

Я уезжаю с ковбойшей, пока парень остается на ранчо.

Ride 'em, cowgirl!

Объезди его, ковбойка!

Like a princess, or a cowgirl.

Как принцесса или ковбойка.

He's giving you the full cowgirl.

Он оседлал тебя не хуже ковбойши.

And Patty's been making the most of being - the single cowgirl in town, right? - I have.

И Падди частенько строил из себя одинокую ковбойшу в городе, да?