Перевод coupe с английского на русский

• двухместная карета
• плановая валка леса
• Coupe
• купе

Coupe (примеров 34)

In 2014 it was replaced by the C217 S-Class Coupe.
В 2014 году производство было прекращено, а на смену C216 пришёл автомобиль C217 S-Class Coupe.

The Nissan Silvia CSP311 made its public debut at the Tokyo Motor Show in September 1964 as the "Datsun Coupe 1500".
Nissan Silvia CSP311 дебютировал на Токийском автосалоне в сентябре 1964 года как «Datsun Coupe 1500».

The French started their own Rallye des Alpes Françaises in 1932, which continued after World War II as the Rallye International des Alpes, the name often shortened to Coupe des Alpes.
Французы начали своё собственное Rallye des Alpes Françaises в 1932 году, которое после Второй мировой войны стало именоваться Rallye International des Alpes (или кратко Coupe des Alpes).

A 19771/2 variation on the Granada Sports Coupe, produced from May 1977 through the end of the model year, featured blacked-out molding, modified trim, taillights, and color selections.
В первой половине 1977 внесены изменения в Granada Sports Coupe, выпускаемой с мая и до конца 1977 года - устанавливались тёмные молдинги, изменились задние фонари - их цвет и они стали более аккуратными.

The SS 396 sport coupe started at $2,899 - or $236 more than a comparable Malibu with its 307-cubic-inch V8.
SS 396 Sport Coupe продавался за $2899 - на $236 больше, чем Malibu с V8-мотором 307 куб. дюймов (5031 см³).

Купе (примеров 90)

The first Nissan Silvia coupe shared the SP311's platform.
Первое купе Nissan Silvia имело общую платформу с SP311.

Model grades for Australian Celica were SX coupe, SX liftback, GT-Four, and also 150 units limited edition GT-Four Group A Rallye.
Модели для Австралии: SX купе, SX лифтбэк, GT-Four, а также 150 шт. ограниченной серии GT-Four Group A Rallye.

The Cobalt was available as both a coupe and sedan, and was based on the GM Delta platform also shared with the Chevrolet HHR and the Saturn ION.
Cobalt первой серии выпускался с кузовами купе и седан и основывался на платформе GM Delta вместе с такими машинами, как Chevrolet HHR и Saturn Ion.

Someone can take my coupe.
Кто-то может взять мое купе.

She drove a 2004-spec Mercedes-Benz C-Class Coupe for the Mücke Motorsport team and was teammates with Stefan Mücke and Daniel la Rosa.
Она ездила на Mercedes-Benz C-класса купе 2004 года в команде Mucke Motorsport с такими товарищами по команде, как Штефан Мюкке и Даниэль ля Роса.