Английский - русский
Перевод слова Costner

Перевод costner с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Костнер (примеров 35)
Costner then produced Reynolds' 1994 film Rapa-Nui. После, Костнер стал продюсером в фильме Рейнольдса «Рапа Нуи».
Do you remember the bit where Kevin Costner, Robin of Locksley, saved Morgan Freeman's life? Вы помните ту часть, где Кевин Костнер, Робин из Локсли, спас жизнь Моргану Фриману?
Y-you remember that movie "Field of Dreams," when Kevin Costner finally sees his dad again, and then he picks up the glove, and then... [gasping] No. П-помнишь этот фильм "Поле чудес", где Кевин Костнер наконец видит своего отца и потом поднимает перчатку и потом...
Jonathan and Martha Kent appear in Man of Steel (2013), with Jonathan Kent portrayed by Kevin Costner and Martha Kent portrayed by Diane Lane. Джонатан и Марта Кенты появляются в Человеке из стали (2013), где Джонатана играет Кевин Костнер, а Марту играет Диана Лэйн.
He began a long friendship with Kevin Costner after hiring him for Fandango, when Costner was a little-known actor. У него началась долгая дружба с Кевином Костнером после приглашения на фильм «Фанданго», тогда ещё Костнер был малоизвестным актёром.
Больше примеров...
Костнера (примеров 16)
I'll be like your very own Kevin Costner. Я буду типа Вашего очень старого Кевина Костнера.
Hobbies: horses, riding, movies with Kevin Costner... before the hair transplant. Увлечения: лошади, конный спорт, фильмы Кевина Костнера... до подсади волос.
I'll be your very own Kevin Costner. SARAH: Я буду типа Вашего очень старого Кевина Костнера.
Many people were surprised when someone let Mel Gibson direct Braveheart... or Kevin Costner direct Dances with Wolves. Многие люди были удивлены когда кто-то пустил Мела Гибсона режиссировать "Храброе сердце" или Кевина Костнера режиссировать "Танцы с волками".
But our happiness was about to unravel just like Kevin Costner's career: Но вскоре все пошло наперекосяк, точно как у Кевина Костнера, - из-за почтальона.
Больше примеров...
Костнером (примеров 8)
In 1995, Semler again worked with Costner on his film Waterworld. В 1995 году Семлер опять работал с Костнером в фильме «Водный мир».
I'm the Kevin Costner to your Whitney Houston. Я буду Кевином Костнером для тебя, моя Уитни Хьюстон.
She played Maid Marian in the 1991 film Robin Hood: Prince of Thieves alongside Kevin Costner. Фримен снялся в 1991 году в фильме «Робин Гуд: Принц воров» вместе с Кевином Костнером.
Kevin Costner and Channing Tatum. Кевином Костнером или Ченнингом Татумом!
You point me out... you're meeting Kevin Costner. Ты с Кевином Костнером встречаешься.
Больше примеров...