Перевод costner с английского на русский

Kevin costner cooked me dinner after a bad breakup.

Кевин Костнер приготовил мне ужин, когда я расстался с девушкой.

Costner then produced Reynolds' 1994 film Rapa-Nui.

После, Костнер стал продюсером в фильме Рейнольдса «Рапа Нуи».

Kevin Costner used to be a movie star.

А Кевин Костнер раньше был звездой.

He likes pretend he is the Kevin Costner and I am the Whitney Houston.

Ему нравится притворяться, что он Кевин Костнер, а я - Уитни Хьюстон.

Later, Reynolds and Costner reunited to record a commentary track for the extended special edition DVD of Robin Hood: Prince of Thieves.

Позже, Рейнольдс и Костнер воссоединились, чтобы записать комментарии для специального издания DVD «Робин Гуд: Принц воров».

I asked for a police officer to escort me to work, and it took a while for dispatch to find me a young Kevin costner type.

Я попросила офицера полиции проводить меня до работы и им долго пришлось искать для меня такого, который похож на молодого Кевина Костнера.

Kevin Costner right after Dances With Wolves.

Кевина Костнера сразу после «Танца с волками».

I had a thing for Kevin Costner myself.

Я сама млею от Кевина Костнера.

I'll be like your very own Kevin Costner.

Я буду типа Вашего очень старого Кевина Костнера.

That's the worst casting since Kevin Costner in Robin Hood.

Худший отбор актеров после Кевина Костнера в "Робин Гуде".

The two friends stopped speaking; Reynolds was later quoted as having said of Costner: Kevin should only star in movies he directs.

Два друга перестали разговаривать; позже Рейнольдс был процитирован Костнером: Кевин должен сниматься в тех фильмах, которые он снимает.

In 1995, Semler again worked with Costner on his film Waterworld.

В 1995 году Семлер опять работал с Костнером в фильме «Водный мир».

I'm the Kevin Costner to your Whitney Houston.

Я буду Кевином Костнером для тебя, моя Уитни Хьюстон.

She played Maid Marian in the 1991 film Robin Hood: Prince of Thieves alongside Kevin Costner.

Фримен снялся в 1991 году в фильме «Робин Гуд: Принц воров» вместе с Кевином Костнером.

What about the much-publicised relationship with Kevin Costner?

А как же широко-известные отношения с Кевином Костнером?