Перейти к основному содержимому

Перевод cosmology с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Cosmology

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Космология

Все варианты переводов:

Примеры

Космология (примеров 33)

  • But despite the doubts, cosmology needs dark matter.

    Но, несмотря на сомнения, космология нуждается в тёмной материи.

  • In his opinion: Indian cosmology cannot rid itself from the constant wavering between sensualistic materialism and a cosmic illusionism.

    По его мнению: «Индийская космология не может избавиться от постоянного колебания между чувственным материализмом и космическим иллюзионизмом.

  • An inflationary cosmology implies the presence of a scalar field that drives inflation.

    Инфляционная космология предполагает существование некоторого скалярного поля, индуцирующего инфляционное расширение.

  • That quest has blossomed into astonishingly fruitful research areas like cosmology, numerical general relativity, and quantum gravity.

    Этот поиск расцвел в удивительные плодотворные научно-исследовательские области, такие как космология, численность в общей теории относительности, и квантовая гравитация.

  • Physical cosmology is the science that attempts to explain all observations relevant to the development and characteristics of the universe as a whole.

    Физическая космология - это наука, которая пытается объяснить все наблюдения, имеющие отношение к развитию и характеристике Вселенной в целом.

Больше примеров…

Космологических (примеров 6)

  • Alpher also continued to collaborate with Robert Herman, who had moved to the General Motors Research Laboratory, on problems in cosmology.

    Также не прерывал связей с Робертом Германом, который в то время перешел в исследовательскую лабораторию Дженерал Моторс, продолжал разработку космологических проблем.

  • Earlier work claiming the Bullet Cluster was inconsistent with standard cosmology was based on an erroneous estimate of the in-fall velocity based on the speed of the shock in the X-ray emitting gas.

    Более ранняя работа, в которой утверждалось несоответствие параметров скопления и современных космологических моделей была основана на неверном определении скорости падения галактик на основе скорости ударной волны в испускающем рентгеновское излучение газе.

  • Advanced Satellite for Cosmology and Astrophysics

    Усовершенствованный спутник для космологических и астрофизических исследований

  • The X-ray astronomy Advanced Satellite for Cosmology and Astrophysics re-entered the atmosphere and disappeared on 2 March 2001.

    Усовершенствованный спутник для космологических и астрофизических исследований, оборудованный рентгеновским телескопом, вошел в плотные слои атмосферы и прекратил существование 2 марта 2001 года.

  • His research has focused on cosmology, combining theoretical work with new measurements to place constraints on cosmological models and their free parameters, often in collaboration with experimentalists.

    Работал в области космологии, соединяя теоретическую работу с проведением новых измерений для уточнения рамок космологических моделей и их свободных параметров, зачастую в сотрудничестве с экспериментаторами.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.