| Each page is a veritable cornucopia of girl talk topics. | Каждая страница - это настоящий Рог изобилия тем для девчачьих разговоров. |
| I love this cornucopia. | Мне нравится этот рог изобилия. |
| It was this goat whose horn, after accidentally being broken off by Zeus, was transformed into the Cornucopia, or "horn of plenty", which would be filled with whatever its owner desired. | Рог этой козы, после того, как был случайно сломан Зевсом, превратился в рог изобилия, который может наполняться всем, чем только пожелает его хозяин. |
| I've got a plethora of possibilities, a cornucopia of clues. | Полный избыток вариантов, рог изобилия улик. |
| We have at our fingertips a cornucopia of compelling models, powerful tools, and innovative ideas that can make a meaningful difference in our planet's future. | В нашем распоряжении - целый рог изобилия работоспособных моделей, мощных инструментов и инновационных идей, могущих действительно изменить будущее нашей планеты. |