| Chlamydia trachomatis can also contribute to development of corneal ulcer. |
Chlamydia trachomatis также могут способствовать развитию язвы роговицы. |
| Sub-optimal compensation of corneal birefringence is currently being addressed by the manufacturer with hardware and software modifications. |
Проблема неоптимальной компенсации двойного лучепреломления роговицы в настоящее время решается производителем путём аппаратных и программных изменений. |
| In developing countries, children afflicted by Vitamin A deficiency are at high risk for corneal ulcer and may become blind in both eyes, which may persist lifelong. |
В развивающихся странах дети страдают от дефицита витамина А и подвергаются большому риску язвы роговицы и даже слепоты на оба глаза на всю жизнь. |
| These include Rheumatoid arthritis, rosacea, systemic sclerosis which lead to a special type of corneal ulcer called Mooren's ulcer. |
К ним относятся ревматоидный артрит, розацеа, системный склероз, которые приводят к особому типу язвы роговицы под названием язва Мурена (разъедающая язва роговицы). |
| (a) corneal opacity >= 1; and/or |
а) помутнение роговицы >= 1; и/или |