| I loved the coquettishness of the Korean workers. | Мне нравилось кокетство корейских работниц. |
| Her little girl coquettishness actually works now-maybe because, at 21, she's finally a woman. | Кокетство Бритни в действительности работает сейчас потому, что в 21 она, наконец, стала полноценной женщиной». |
| You are sweet and don't tell me you're ignorant; such coquettishness doesn't become you. | Ты милый, и не говори, что не разбираешься, потому что это кокетство тебе не идет. |
| Richard is tormented by the coquettishness of Dorothy. | Одновременно Ричарда терзает кокетство Дороти. |