| The principle of a flow line using high-tech conveyor systems is applied in modern assembly production allowing assembling simultaneously several automobile models and modifications. | В современном сборочном производстве используется принцип поточной линии с использованием высокотехнологичных конвейерных систем, позволяющих одновременно собирать несколько моделей и модификаций автомобилей. |
| We specialize in designing and realization of conveyor lines for transporting of loads on palettes. | Мы специализируемся в проектировке и реализации конвейерных линий для транспортировки грузов на поддонах. |
| The factory accepts requests for production of bearing assembly units, conveyor rollers, including according to the design and specifications of a customer. We also accept requests for inner rings of railway bearings. | Завод принимает заявки на производство подшипниковых узлов и конвейерных роликов, в том числе по конструкторской и технической документации заказчика, а также внутренних колец железнодорожных подшипников. |
| Our main offerings comprise the engineering and manufacture of conveyors and conveyor systems. | Основными областями деятельности нашей компании являются проектирование и изготовление транспортных конвейеров и конвейерных систем. |
| Our sliding door gear products are suitable for use with weights between 20 kilos and 2.000 kilos, for straight sliding doors, folding doors and lightweight conveyor systems. | Наша продукция предназначена для использования при установке конструкций весом от 20 до 2000 кг, прямых, складных створчатых дверей, дверей гармошкой, а также для легких конвейерных систем. |
| CONNECTOR FOR MECHANICALLY LINKING CONVEYOR BELTS | СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКОЙ СТЫКОВКИ КОНВЕЙЕРНЫХ ЛЕНТ |
| By consistently developing it further, we have made several conveyor systems ready for series production. These systems are unmatched in terms of reliability and flexibility. | Благодаря постоянной работе по совершенствованию различных конвейерных систем мы довели их серийное производство до такого качественного уровня, когда надежность и универсальность доведены практически до совершенства. |
| Further, after passing through the aspiration facility, according to the conveyor system, coal is automatically transported to either one of the four warehouses or directly to the ship, depending on the loading scheme. | Далее, пройдя через аспирационную установку, по системе конвейерных линий уголь в зависимости от схемы погрузки автоматически транспортируется либо на один из четырех складов, либо напрямую на судно. |
| (e) Closed conveyor routes; | ё) изоляция конвейерных лент; |
| NORD Gear Corp. was able to help bring the facility and its 17-mile conveyor system back on track by providing maintenance free reducers with universal mounting capabilities. | При этом не пришлось менять ни существующие цепные зубчатые колёса, ни существующее расположение конвейерных лент. |