Перевод consul с английского на русский

I hope that wasn't British consul.

Надеюсь, он не британский консул.

The consul was a man of great service.

Консул был человеком с большой буквы.

The consul believed that his purpose in life was helping others.

Консул считал, что его предназначение - помогать другим.

We're investigating a deal that your consul made with Navilet Pharmaceuticals.

Мы расследуем сделку, которую заключили ваш консул и Навилет Фармасьютиклс.

But I knew the consul wouldn't sign the contract.

Но я знал, что консул не подпишет контракт.

Also, the author's requests of 23 August and 30 September 1988 to meet the Soviet consul were forwarded to the consulate.

Кроме того, в советское консульство были препровождены просьбы автора от 23 августа и 30 сентября 1988 года о встрече с консулом.

In most cases, the employee concerned goes to his country's consul in Lebanon to obtain a new passport in accordance with the procedure applicable for a lost passport.

Обычно в этом случае работники обращаются в консульство своей страны в Ливане, следуя процедуре, действующей на случай утери паспорта.

After the treaty with the British in 1899, the consul's office handled mail, using stamps sent from Bushire, and forwarding mail to Bushire or putting it on passing ships.

После заключения договора с англичанами в 1899 году, консульство обрабатывало почту, используя марки, присланные из Бушира, и переправляя почту в Бушир или отправляя её с проходящими судами.

1980-1983 German Consul in Cairo, Egypt

1980-1983 годы Консульство Германии в Каире, Египет

The Soviet consul in New York.

Советское консульство в Нью-Йорке.

When the Vice Consul first arrived in Linares, he got to the centre and found Nicholas Barclay had disappeared.

Когда вице-консул впервые прибыл в Линарес, он добрался до центра и обнаружил, что Николас Баркли исчез.

On November 23, 1939 Japanese consulate was established, led by Vice Consul Chiune Sugihara.

23 ноября 1939 года было создано консульство Японии, которое возглавлял вице-консул Тиуне Сугихара.

Deputy Consul, Consulate of Algeria, Grenoble, France;

Вице-консул, консульство Алжира в Гренобле.

Estrella Barrantes (Costa Rica) Vice Consul, Consulate of Costa Rica, Washington, D.C.

Эстрелла Баррантес (Коста-Рика), вице-консул, Консульство Коста-Рики, Вашингтон, округ Колумбия

Item 18: An Italian vice consul.

18-й - итальянский вице-консул.