Also date of a birth of Elena - mothers Constantine is unknown, but in the majority of sources 250 is underlined. |
Также неизвестна дата рождения самой Елены - матери Константина, но в большинстве источников указывается 250 год. |
They were afterwards made a separate province, called Hispania Balearica, probably in the division of the empire under Constantine. |
Позже их сделали отдельной провинцией под названием Испанская Балеарика, возможно, под управлением Константина. |
However, Stefan Potocki was one of the pro-Habsburg magnates and Gabriel Batory, the anti-Habsburg ruler of Transylvania, removed Constantin Movilă in 1611. |
Однако, Стефан Потоцкий был одним из прогабсбургски настроенных магнатов, а Габриэль Баторий (правитель Трансильвании) был настроен против Габсбургов, в силу чего в 1611 году он изгнал Константина Могилу. |
I'm here in Russia to take out Konstantin Kovar, not to learn how to make a bomb. |
Я приехал в Россию, чтобы убить Константина Ковара, а не для того, чтобы бомбы собирать. |
According to the testimony of Konstantin Anatolyevich Krylov, a personal acquaintance of Bibikhin, during the Second Chechen War Bibikhin confronted officers of the Russian Armed Forces and asked them "not to wage war with free people." |
По свидетельству бывшего лично знакомым с В. Бибихиным публициста Константина Крылова, во время Второй войны в Чечне В. Бибихин, завидев на улице офицеров ВС РФ, подходил к ним и просил «не воевать со свободным народом». |