Перевод conman с английского на русский

Well, you can tell him, better a conman than a...

Тогда можете ему передать, что лучше мошенник... чем...

A remarkable coincidence that it is precisely the sum of money that was hidden by a notorious conman.

Невероятное совпадение, что денежная сумма в точности как та, которую спрятал один известный мошенник.

Turned out it was a conman copying Charles Xavier's school for gifted youngsters from the X-Men comic books.

Оказалось, что это был мошенник копирующий школу для одаренной молодежи Чарльза Ксавьера из комиксов "Люди-Х".

He's a conman, okay?

Он мошенник, понимаешь?

Ballmeyer... The conman of high society!

Балмейер - мошенник еще тот.

Old school conman, pickpocket, petty thief.

Аферист старой школы, щипач, воровал по мелочи.

A conman like you knows what love is?

Такой аферист как вы, знаете что это?

Does that mean he's a conman or he's just nuts?

Означает ли это, что он аферист, или он просто спятил?

I happen to be a very good conman.

Я же просто превосходный аферист.