A typical system could have dozens of configuration files, and configuration could involve various methods, including editing shell scripts. |
Типичная система может содержать множество конфигурационных файлов, и конфигурирование может производиться различными методами, включая редактирование скриптов. |
This project included successful implementation and configuration of network and security-related equipment and services. |
В рамках этого проекта были успешно проведены внедрение, установка и конфигурирование сетей, а также оборудования и услуг, имеющих отношение к обеспечению безопасности. |
It allows local or remote configuration of network devices such as the interface. |
Она позволяет осуществлять локальное или удаленное конфигурирование сетевых параметров. |
See kernel configuration for more details. |
Подробнее см. в разделе конфигурирование ядра. |
x. Management, operation and configuration of all major communications networks, including the global and local mission-operated satellite systems; |
х. управление всеми крупными сетями связи, включая глобальные и местные спутниковые системы, используемые миссиями, их эксплуатация и конфигурирование; |