Английский - русский
Перевод слова Configurate

Перевод configurate с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Конфигурировать (примеров 17)
A topic that frequently comes up on the message boards is how to configure ISA Server for IPSec passthrough. Тема, которая часто поднимается на досках объявлений - как конфигурировать ISA сервер для IPSec транзитной пересылки.
A line includes floor, suspended models, central channel and subwoofer, that allows to configure the multichannel systems. Линейка включает напольные, подвесные модели, центральный канал и сабвуфер, что позволяет конфигурировать многоканальные системы.
User can easily configure the TR-203 via USB, SMS or GPRS using simple user-frendly interface. Пользователь может легко конфигурировать Globalsat TR-203 через USB, SMS или GPRS используя простой и удобный оконный интерфейс.
Reapplying validation of documents (upload functionality), you don't need to reselect the document to validate or configure possible settings for a second time. При повторной проверке файлов (Функци? Upload) отпадает необходимо? ть заново выбирать документ и конфигурировать прочие у? тановки.
With the above knowledge, it should be obvious that you should carefully configure the different ISA client types in order to be able to pass IPSec traffic through the ISA server in a client-to-gateway VPN scenario. С вышеуказанными знаниями Вам должно быть очевидно, что следует тщательно конфигурировать различные типы ISA клиентов, чтобы иметь возможность пропускать IPSec трафик через ISA сервер в клиент-шлюзовом(client-to-gateway) VPN сценарии.
Больше примеров...