Перевод condenser с английского на русский

Now, I collected the fumes and ran them through a condenser...

Теперь, я собрал копоть и пропущу ее через конденсатор.

The exhaust air line comprises a fan and passes via the condenser and the supercooler.

Линия вытяжного воздуха содержит вентилятор и проходит через конденсатор и переохладитель.

I think I forgot to rinse the condenser with acetone.

Полагаю, я забыл промыть конденсатор с ацетоном.

A compressor 9, a Freon condenser 11 and a fan 17 are arranged within the frame 2.

Внутри рамы 2 размещены: компрессор 9, конденсатор 11 фреона, вентилятор 17.

He was draining a condenser and spilled some fluid on his arm.

Он дренировал конденсатор и пролил жидкость на руку.

Unlike traditional steam-turbine chillers, its steam condenser is mounted on top of the chiller.

В отличие от традиционных парово-турбинных холодильников, его паровой конденсор помещен в верхней части холодильной установки.

After braving hostile entities from the Infraworld, Jodie manages to shut down the condenser and warns Nathan not to build another.

Пройдя сквозь орды разъярённых духов, Джоди удаётся закрыть конденсор и она просит Нейтана, чтобы он не позволил учёным построить другой.

1.3.6 freeze-drying (lyophilisation) equipment with a condenser capacity greater than 1 kg of ice per 24 hours;

1.3.6 оборудование для быстрой заморозки (лиофилизации), имеющее конденсор производительностью более 1 кг льда в сутки;

Floorspace Savings - The steam condenser is top-mounted, so floorspace is no larger than an electric chiller.

Экономия пространства - Паровой конденсор устанавливается сверху, поэтому на полу эта система занимает столько же места, сколько и электрический холодильник.

Rain and condenser water collection system installed

Установлена система для сбора дождевой воды и конденсата

The packaged central plant is a Trane EarthWise system designed around low chilled water and condenser water flow rates.

Комплектные установки это системы Trane EarthWise для охлаждения воды и перекачки конденсата.

I need two for the water and the reflux condenser, one for the nitrogen bubbler.

Мне нужны две для воды и для оттока конденсата, одну для барботера азота.

Installation of a rain and condenser water collection system in buildings A and B in the satellite compound to re-utilize water for irrigation and the wash area and reduce water consumption by up to 40 per cent.

Установка системы для сбора дождевой воды и конденсата в зданиях А и В, в которых размещаются службы поддержки спутниковых систем, в целях повторного использования воды для орошения и помывки, и сокращение потребления воды почти на 40 процентов

Too much water for the condenser tray or the heat exchange tubing.

Нет, для конденсата из кондиционера воды многовато.