Among the opiates, new drugs are limited for the most part to variations in preparations of existing drugs or products, such as the poppy straw-based "compote" or crude versions of heroin that have been appearing in many countries. |
Что касается опиатов, то перечень новых наркотиков ограничивается в основном вариантами препаратов существующих наркотических средств или продуктов, такими, как приготовляемый на основе маковой соломки "компот" или грубые варианты героина, которые появляются во многих странах. |
There's a passion fruit compote if you want it. |
Есть компот из маракуйи если захочешь. |
The way our Mr. Lazarescu looks you could have injected him compote. |
Судя по тому, как выглядит наш господин Лазареску, ему можно вводить просто компот. |
First he has to eat the compote. |
Сначала ему надо выпить компот. |
Compote dishes, Bertie! |
Бертик, еще тарелки на компот. |