It was no coincidence that we met. |
То, что мы встретились - это не совпадение. |
I've been working on a screenplay of my own for the last couple of months and if it happens to bear some ressemblance to something that your jotted down then it's pure coincidence. |
Я работала над сценарием сама последних пару месяцев и если так случилось, что у меня получилось нечто похожее на то, что ты кратко набросала, то это просто совпадение. |
We can't rule out coincidence, but odds-on they're linked, we just don't know how. |
Мы не можем исключать совпадение, скорее всего связь есть, но пока не известно, какая. |
You think that's a coincidence? |
По-вашему, это совпадение? |
House doesn't buy coincidences. |
Хауса не устроит совпадение. |