Английский - русский
Перевод слова Coefficient

Перевод coefficient с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Коэффициент (примеров 454)
The coefficient for 4-5 years loyalty term constitutes 1.4, thus, the amount of used service will be multiplied by this coefficient. При лояльности сроком в 4-5 лет коэффициент составляет 1,4, то есть, количество использованных услуг будет умножено на данный коэффициент.
Below is a graphic showing the adjusted coefficient of correlation and the standard error of the estimation of the GA, both for the regression performed on the group of varieties studied, and for the one performed in each variety separately. Ниже приводится график, на котором показаны скорректированный коэффициент корреляции и среднеквадратическая погрешность при исчислении ОО по регрессии, проведенной как для группы обследованных разновидностей, так и для каждой отдельной разновидности.
He developed the Jaccard index of similarity (he called it coefficient de communauté) and published it in 1901. Разработал коэффициент сходства Жаккара (называя его coefficient de communauté), опубликовав соответствующую работу в 1901 году.
Internationally agreed methodologies and standards: The Organisation for Economic Co-operation and Development collects data on the amount of active component, while European Union attempted to introduce a toxic coefficient for all types of pesticides, which would allow harmonizing analysis and applying a single indicator. Данные о количестве активных компонентов собирает Организация экономического сотрудничества и развития, а Европейский союз попытался ввести для всех видов пестицидов коэффициент токсичности, который может обеспечить возможность гармонизации анализа и применения единого показателя.
Alternatively, the K coefficient of the internal dividing walls may be measured on a complete insulated body in accordance with ATP annex 1, appendix 2, paragraphs 7 - 25. Коэффициент К внутренних перегородок может быть измерен также на укомплектованном отдельном кузове в соответствии с пунктами 7-25 добавления 2 к приложению 1 к Соглашению СПС.
Больше примеров...
Coefficient (примеров 4)
He developed the Jaccard index of similarity (he called it coefficient de communauté) and published it in 1901. Разработал коэффициент сходства Жаккара (называя его coefficient de communauté), опубликовав соответствующую работу в 1901 году.
Beta coefficient: Used to measure a share's volatility or how much more or less a share's price moves compared with the market as a whole. Beta coefficient: Бета-фактор, бета-коэффициент: является мерой рыночного риска акции, показывая изменчивость доходности акции по отношению к доходности на рынке в среднем (среднерыночного портфеля).
"THE ACTIVITY COEFFICIENT OF STRONG ELECTROLYTES". The Activity Coefficient of Strong Electrolytes | коэффициенты активностей сильных электролитов.
they also include an active protection device called HPCCR (High Positive Current Coefficient Resistor), which reduces the drastic clipping of the signal peaks due to an impedance fit for the loudspeaker's nominal input. фильтры располагают активной защитой HPCCR (High Positive Current Coefficient Resistor), которая благодаря полному сопротивлению, соразмерному номинальному входному сигналу динамика, предупреждает резкое ограничение пиков звуковых сигналов.
Больше примеров...
Энгеля (примеров 8)
Xiaokang may be associated with an Engel's coefficient of 40-50 percent. Сяокан может быть связано с коэффициентом Энгеля в 40-50 процентов.
The poverty line is calculated by dividing the extreme poverty line by the Engel coefficient. Черта бедности высчитывается делением черты крайней бедности на коэффициент Энгеля.
(b) Per capita income, Engel coefficient, consumption structure, proportion of people in poverty Душевой доход, индекс Энгеля, структура потребления, доля бедного населения
Engels coefficient of rural households (%) Энгеля сельских домохозяйств (%)
By 2012, the Engel coefficient for urban and rural families had dropped to 36.2 per cent and 39.3 per cent respectively. Коэффициент Энгеля по городским и сельским домохозяйствам в 2012 году снизился соответственно до 36,2% и 39,3%.
Больше примеров...