Перевод codec с английского на русский

• кодек
• кодер
• Codec

Кодек (примеров 57)

On March 3, 2009 Skype Limited announced that the SILK codec will be available soon under a royalty free license to third-party software and hardware developers.
З марта 2009 года Skype Limited заявила о том, что вскоре кодек SILK будет доступен под лицензией Royalty-free для разработчиков программного и аппаратного обеспечения.

High-dynamic scenes - when a peak charge exists software codec starts skipping cadres even if the processors are powerful.
Сцены с высокой динамикой - при пиковой нагрузке софтверный кодек начинает пропускать кадры даже на мощных процессорах.

In 1995, ETSI selected the Enhanced Full Rate voice codec as the industry standard codec for GSM/DCS.
В 1995 году ETSI выбрала кодек Enhanced Full Rate в качестве индустриального стандарта кодека GSM/DCS.

In the 2005 Doom9 codec comparison, the ASP codec was still the fastest and fared better than previously in quality, but not well enough to make it to the finals.
В 2005 Doom9 codec comparison, кодек ASP по прежнему был быстрейшим и показал лучшее качество, но недостаточно, чтобы пройти в финал.

The Nero Digital video codecs have been featured in video compression comparisons: In the 2003 Doom9 codec comparison, the ASP codec was the fastest of all the codecs, but fared relatively poorly in quality.
Видеокодеки Nero Digital представлены в различных сравнениях: В 2003 Doom9 codec comparison, кодек ASP был самым быстрым из всех, но проиграл по качеству.

Кодер (примеров 2)

The operator has a codec and the operator codes information by means of the it.
Кодер находится у оператора и оператор кодирует им информацию.

A codec consists of two parts: codec and decoder.
Кодек состоит из двух систем: кодер и декодер.

Codec (примеров 33)

In addition, there is K-Lite Codec Pack 64-bit.
Кроме этого существует также K-Lite Codec Pack 64-bit.

There is also a first draft of the RTP Payload Format and File Storage Format for SILK Speech and Audio Codec.
Данный документ также являлся первым черновым вариантом протокола RTP Payload Format and File Storage Format for SILK Speech and Audio Codec.

With the K-Lite Mega Codec Pack you should be able to play all the popular audio and video formats and even some rare formats.
Компоненты K-Lite Mega Codec Pack позволяют просмотр и прослушивание всех популярных и многих редких форматов видео и аудио.

Combined Community Codec Pack (CCCP) is a codec collection for viewing film clips.
Combined Community Codec Pack (CCCP) - это пакет кодеков для проигрывания редких типов медиа-файлов.

In the 2005 Doom9 codec comparison, the ASP codec was still the fastest and fared better than previously in quality, but not well enough to make it to the finals.
В 2005 Doom9 codec comparison, кодек ASP по прежнему был быстрейшим и показал лучшее качество, но недостаточно, чтобы пройти в финал.