Перевод cockerel с английского на русский

• петух
• петушок

Петух (примеров 4)

But Mom, it's not a hen, it's a cockerel.
Но мама, это же петух, а не курица.

You think me a preening cockerel but rather a cockerel than a capon.
Я думаю, что петух и хулиган, но лучше петух, чем каплуна.

I was afraid we'd be imprisoned until the cockerel crowed. It's all right, Prudence.
Я был уверен, что мы будем в заключении, пока петух не прокукарекает.

A Gallic cockerel is no mere chicken.
Я гальский бойцовый петух, юноша.

Петушок (примеров 8)

And what about our young Saxon cockerel here?
А что скажет наш саксонский петушок?

Wait at the sign of the Golden Cockerel.
Но загляните в таверну Золотой петушок.

Then the ship set off, and as she was spreading her sails a cockerel fell overboard and the waves carried it to the shore and Lopes caught it and fed it with some rice which they had left behind for him.
Когда корабль отплывал, и поднимал свои паруса, за борт выпал петушок, и волны принесли его к берегу, и Лопиш поймал его и накормил рисом, который они ему оставили.

But for a late supper especially proof (with what, actually, all also had appeared) soup from the cockerel and the cockerel in a boiled kind whose kostochki diligence economic Oli have got local psu has been offered.
Зато на поздний ужин особо стойким (каковыми, собственно, все и оказались) был предложен суп из петушка и сам петушок в вареном виде, чьи косточки стараниями хозяйственной Оли достались местному псу.

Barbara, Margot... and the cockerel...
Барбара, Марго... и петушок... Ронни Вуд. Йэн!