Перевод cng с английского на русский

• СПГ
• КПГ
• CNG

Спг (примеров 174)

6.2.1.1. A CNG retrofit system shall consist at least of the following components:
6.2.1.1 Модифицированная система СПГ должна состоять по крайней мере из следующих компонентов:

Class 0 High pressure parts including tubes and fittings containing CNG at a pressure higher than 3 MPa and up to 26 MPa.
Класс 0 Детали высокого давления, включая патрубки и арматуру, в которых находится СПГ под давлением от 3 МПа до 26 МПа.

3.2.1. Description of the retrofit system comprising all the relevant details, included the approval numbers of each component referred to in annex 3A to this Regulation for LPG system and annex 3B to this Regulation for CNG system;
3.2.1 описание модифицированной системы, включая все соответствующие данные, в том числе номера официального утверждения каждого компонента, упомянутого в приложении 3А к настоящим Правилам для системы СНГ и в приложении 3В к настоящим Правилам для системы СПГ;

Regulation on Approval of specific components for CNG
Официальное утверждение специальных компонентов для СПГ

LPG and CNG retrofit systems
Модифицированные системы СПГ и КПГ

Кпг (примеров 97)

In this regulation LPG and CNG are included as gaseous fuels.
СНГ и КПГ включены в эти правила в качестве газообразных видов топлива.

If CNG and LPG fuelled engines are tested on different reference fuels, the tables shall be reproduced for each reference fuel tested.
Если двигатели, работающие на КПГ и СНГ, проверяют на различных видах эталонных топлив, то эти таблицы заполняют по каждому виду эталонного топлива, использованного в ходе испытаний.

(c) Both diesel fuel or diesel fuel and CNG (dual fuel).
с) как дизельное топливо, так и дизельное топливо с КПГ (система двойного топлива).

8.4.-8.11. Provisions on other CNG components
8.4-8.11 Положения, касающиеся других элементов оборудования КПГ

CNG gas/air mixer, gas injector or fuel rail.
Газовоздухосмеситель, газовый инжектор или топливная рампа КПГ

Cng (примеров 6)

Alternative fuel Vesta CNG is a modification that allows using two types of fuel: compressed natural gas (methane) and gasoline.
Vesta CNG - модификация, позволяющая использовать два вида топлива: сжатый природный газ (метан) и бензин.

Following comments on the possibility of using the same symbol for liquefied petroleum gas and of adding the acronyms CNG or LPG to the sign, the Chairman of WP. asked delegates to consider the following questions for the next session:
Вместе с тем, в свете замечаний, высказанных в отношении возможности использовать тот же символ и для сжиженного нефтяного газа, но за счет добавления аббревиатур CNG или LPG, Председатель WP. предложил делегатам рассмотреть к будущей сессии следующие вопросы:

An Iveco Stralis running on compressed natural gas (CNG) will be present from tomorrow to Sunday at the first edition of AUTOECO, a motor show to be held in Turin and dedicated entirely to environment-friendly vehicles.
Грузовые автомобили IVECO Stralis, работающие на сжиженном природном газе CNG, были представлены на автошоу Autoeco, которое прошло в итальянском городе Турин, и было полностью посвящено экологичным транспортным средствам.

Alongside the local distributor, TVAJA CNG, Aspro participated in the annual CNG Conference in Prague - an event that gathers the most important operators in the region.
Aspro продолжает расширять свое присутствие в этой стране. Вместе с местным дистрибьютором TVAJA CNG, приняли участие в ежегодной конференции по КПГ в Праге, который собирает основных участников рынка региона.

This section of our homepage will introduce our product range for gas applications, such as noble gases (such as argon or helium), inert gases (nitrogen, for example) and compressed natural gases (CNG) or methane.
Этот раздел нашего интернет-сайта представит Вам широкий ассортимент оборудования для работы с благородными газами (аргон, гелий), инертным (азот) и природным газом/ сжатым природным газом CNG (метан).