Перевод clough с английского на русский

• Клаф
• Клафа
• Клот
• Клос
• ущелье

Клаф (примеров 63)

Will Peter Taylor be joining you at Leeds, Mr. Clough?
Питер Тейлор присоединится к вам мистер Клаф?

Mr. CLOUGH (United Kingdom), speaking as the coordinator of the informal consultations, said that the aim of operative paragraph 1 was to encourage the Director-General to consult with affected countries in order to ascertain what role UNIDO could play.
Г-н КЛАФ (Соединенное Королевство), высту-пая в качестве координатора неофициальных консуль-таций, говорит, что цель пункта 1 постановляющей части заключается в том, чтобы побудить Гене-рального директора к проведению консультаций с затронутыми странами с целью определения воз-можностей роли ЮНИДО.

My name's Brian Clough.
Меня зовут Брайан Клаф.

Hong Kong: Supreme Court of Hong Kong, High Court (Cons VP, Kempster, Clough JJA.)
Гонконг: Верховный суд Гонконга, Высокий суд (Заместитель председателя Конс, судьи апелляционного суда Кемпстер, Клаф)

Brian Clough's advice to me before most games was: 'you get it, you pass it to another player in a red shirt'.
Клаф советовал мне перед игрой: «Получив мяч, отдай его другому футболисту в красной футболке».

Клафа (примеров 19)

Having inherited most of the players from the Clough era, Clark was able to achieve an instant return to the Premiership when the club finished Division One runners-up at the end of the 1993-94 season.
Унаследовав большинство игроков из эпохи Клафа, Кларку удалось добиться мгновенного возвращения в Премьер-лигу, когда клуб закончил Первый дивизион на втором месте в конце сезона 1993/94.

A first-ever FA Cup began to look nearer for Brian Clough after his Nottingham Forest side won 1-0 at Norwich City.
Первый в истории Кубок Англии стал ближе для Брайана Клафа после того, как его Ноттингем Форест победил со счетом 1:0 Норвич Сити.

He was then signed by Brian Clough for Derby County (local rivals of Forest) in September 1967 for £30,000.
Затем по инициативе Брайана Клафа в сентябре 1967 года он был подписан «Дерби Каунти» (конкурент «Фореста») за £ 30000.

"Any further utterances in public or media appearances by Brian Clough will be met with instant dismissal."
"Любые дальнейшие публичные заявления или появления Брайана Клафа в средствах массовой информации приведут к его немедленной отставке."

Under Clough, Todd helped Derby win the First Division title in his first full season at the Baseball Ground and collected a second title winner's medal under Clough's successor Dave Mackay in 1975.
Таким образом Тодд помог «Дерби» выиграть первый титул чемпиона в своём первом полном сезоне на «Бейсбол Граунд», второй титул Тодд выиграл уже при преемнике Клафа, Дейве Макае в 1975 году.

Клот (примеров 2)

Address: 20, Clough Road, Oldham.
Адрес: 20, Клот Роуд, Олдхэм.

Yes, Mr Clough.
Да, мистер Клот.

Клос (примеров 2)

There was a warden at Pentonville, by the name of Clough.
В Пентонвиле был надзиратель, которого звали Клос.

Mr Clough... leave him be.
Мистер Клос... оставьте его.