Английский - русский
Перевод слова Claudius

Перевод claudius с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Клавдия (примеров 39)
When Nero's Golden House was burned, the Temple of Claudius was finally completed on the Caelian Hill. Когда Золотой дом Нерона сгорел, Тит построил на его месте храм Клавдия.
All my family are dead but you, child Gemellus and that Claudius that's uncle. Все мои родственники уже мертвы, кроме тебя и этого дитя, Гемеллия. Да ещё твоего дяди Клавдия.
Anicia Faltonia Proba, a poet, who married Sextus Claudius Petronius Probus, consul in AD 371. В браке этом родилась дочь, Аниция Фальтония Проба, вышедшая замуж за Секста Клавдия Петрония Проба, консула 371.
Have you ever seen an image of the Roman emperor Claudius? Вы когда-нибудь видели изображения императора римской империи Клавдия?
February 12 - Tiberius Claudius Caesar Britannicus, son of Claudius (d. 12 февраля - Тиберий Клавдий Цезарь Британник, сын римского императора Клавдия.
Больше примеров...
Клавдием (примеров 9)
It is mentioned only by Ammianus Marcellinus, in connection to a new portico (Porticus Boni Eventūs) built by the urban prefect Claudius in 374 AD. Его упоминает только Аммиан Марцеллин в связи с новым портиком (Porticus Boni Eventūs), построенным городским префектом Клавдием в 374 году нашей эры.
The prevailing view had then been formulated by Claudius Ptolemy an Alexandrian astronomer and also the preeminent astrologer of his time. Преобладавшая точка зрения была сформулирована Клавдием Птолемеем, александрийским астрономом и одновременно выдающимся астрологом своего времени.
In his retreat to the mountains, Decebalus was followed by Roman cavalry led by Tiberius Claudius Maximus. В своём отступлении к горам Децебал преследовала римская конница во главе с Тиберием Клавдием Максимом.
He began appearing on Constantine's coinage as divus, or divine, by 318, together with the deified Constantius and Claudius Gothicus. Он начал появляться на монетах Константина 318 года с эпитетом «Божественный» (лат. Divus) вместе с обожествлёнными Констанцием и Клавдием II Готским.
The catoblepas (pl. catoblepones; from the Greek kataβλέπω, (katablépō) "to look downwards") is a legendary creature from Ethiopia, first described by Pliny the Elder and later by Claudius Aelianus. Катоблепас (от греч. kataβλέπω «смотреть вниз») - легендарное существо из Эфиопии, описанное сначала Плинием Старшим, а затем и Клавдием Элианом.
Больше примеров...