Now don't forget, the clasp is broken. |
И не забудьте, застежка сломана. |
Just write her and tell her the clasp on it broke and that you've sent it to be repaired, just to buy us some time. |
Просто напиши ей и скажи ей, что застежка на нем сломана и что вы отправили его для замены, просто для того, чтобы выиграть немного времени. |
That the clasp of my necklace wasn't broken. |
Что застежка цепочки не ломалась. |
The clasp is a bit tricky. |
У него хитрая застежка. |
You have to write to your friend and tell her... the clasp of the necklace broke. |
Надо написать твоей подруге письмо и сказать,... что застежка ожерелья сломалась и ты отдала его в мастерскую. |