| Stop the chronometer and note the time elapsed. | Остановить хронометр и записать прошедшее время. |
| The watch used by the business was a John Arnold pocket chronometer No. 485/786, nicknamed "Arnold". | Для бизнеса использовался карманный именной хронометр Nº 485/786 «Arnold», изготовленный известным английским часовщиком Джоном Арнольдом (англ.)русск... |
| Captain Kirk, if you check your chronometer, you'll see it is 2823.8. | Капитан Кирк, если посмотрите на хронометр, то увидите там цифру 2823.8. |
| The Geophysic chronometer was proposed by long-time employee Jules-César Savary as a watch intended for scientific bases in Antarctica. | Хронометр Geophysic, разработанный опытным инженером Жюль-Сезаром Савари, был предназначен для работы на научных станциях в Антарктиде. |
| And the chronometer can reckon longitude at sea? | А хронометр поможет ориентироваться в море? |