The similar-sounding terms chronograph and chronometer are often confused, although they mean altogether different things. |
Сходно звучащие термины хронограф и хронометр часто путают, хотя они означают совершенно разные вещи. |
I sold you out for a certified Swiss chronometer. |
Я продал тебя за сертифицированный швейцарский хронометр. |
The watch used by the business was a John Arnold pocket chronometer No. 485/786, nicknamed "Arnold". |
Для бизнеса использовался карманный именной хронометр Nº 485/786 «Arnold», изготовленный известным английским часовщиком Джоном Арнольдом (англ.)русск... |
We're too weak, too small, and this chronometer is too important to them. |
Нас мало, мы слишком слабы, а этот хронометр им очень важен. |
And the chronometer can reckon longitude at sea? |
А хронометр поможет ориентироваться в море? |