Английский - русский
Перевод слова Chronology

Перевод chronology с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Хронология (примеров 85)
Although it didn't happen the day that dream letter came through my mailbox, I did write a memoir, called "The Chronology of Water." И хотя это произошло не в тот день, когда то письмо мечты упало в мой ящик, я написала мемуары «Хронология воды».
The Annals of Adad-Nārāri II record that the Assyrian king conducted a campaign against Babylonia during the last decade of the 10th century although the precise chronology is vague, perhaps between 908 and 902 BC. Анналы Адад-нирари II содержат запись о том, что ассирийский царь проводил кампанию против Вавилонии в течение последнего десятилетия X-го века до н. э., хотя точная хронология расплывчата, возможно, между 908 и 902 годами до н. э.
Annex: Chronology and facts 24 Приложение: Хронология и факты ЗЗ
Chronology of the work of the Sierra Leone configuration Хронология работы структуры по Сьерра-Леоне
Institutional chronology as integral part of general chronology dates back to the times of first civilizations. Хронология органов власти как неотъемлемая часть общей хронологии восходит к временам первых цивилизаций.
Больше примеров...
Хронологические данные (примеров 3)
The Government of Chad has provided the Panel of Experts with a document containing a chronology of alleged incursions by Sudanese forces dating back to the beginning of 1999, and detailing military attacks, bombing raids and assassinations by the Sudanese military and auxiliary forces. Правительство Чада предоставило Группе экспертов документ, содержащий хронологические данные о предположительных вторжениях суданских сил с начала 1999 года и военных нападениях, воздушных ударах и убийствах, совершенных суданскими военными и вспомогательными подразделениями.
HE I, 34 The chronology of the Irish annals in this period is unreliable. Однако хронологические данные о истории Ирландии V века, содержащиеся в анналах, не являются достаточно надёжными.
We have noted the background document prepared by the Secretariat on the chronology and analysis of the relevant General Assembly resolutions. Мы обратили внимание на предварительный документ, подготовленный Секретариатом, который содержит хронологические данные и анализ соответствующих резолюций Генеральной Ассамблеи.
Больше примеров...
Летоисчисление (примеров 1)
Больше примеров...