| The importance of learning in that time, when behavior is flexible - and there's an awful lot to learn in chimpanzee society. | Важность обучения в это время, когда поведение гибко - а в обществе шимпанзе есть чему обучаться. |
| They're as smart as chimpanzees in some respects. | Они такие же умные, как и шимпанзе в каком-то смысле. |
| Honey of four bee species is eaten by chimpanzees. | Шимпанзе едят мёд четырёх видов пчёл. |
| The chimpanzees in the zoos do it... | Шимпанзе в зоопарке делают это... Он, нет! |
| Now it's a little bit of a surprise that to get an answer to that question, we have to go to tool use in the chimpanzees. | Вы удивитесь, но для получения ответа на этот вопрос, нам надо вернуться к использованию орудий труда у шимпанзе. |