Перевод chihuahua с английского на русский

• чихуахуа
• чиуауа

Чихуахуа (примеров 98)

They mobilized the whole community of Le Barón to go to Chihuahua, where they organized a sit-in in the central park of the city.
Они задействовали целую общину Ле Барон, чтобы отправиться в Чихуахуа для организации сидячей забастовки в центральном парке города.

He was one of the officers I taught Spanish at the fort in Chihuahua.
Оказалось, что он из тех, кого я учила испанскому в Чихуахуа.

Over the last few years Motorola has been laying off workers in the US and moving operations to Brazil, China, and its plant in Chihuahua, Mexico.
В течение последних нескольких лет Моторола увольняла рабочих в Соединенных Штатх и перемещала работу в Бразилию, Китай и на свой завод в Чихуахуа в Мексике.

It is the smallest breed in the world by breed standard, because of the maximum height of the dogs, unlike Chihuahuas who are measured by weight.
Некоторые источники называют пражского крысарика самой маленькой породой в мире, поскольку стандартом породы определена наименьшая среди всех пород собак высота в холке, в отличие от чихуахуа, для которых стандартом определён только вес.

I've got two Chihuahuas.
У меня две чихуахуа.

Чиуауа (примеров 89)

The two states most affected, Chihuahua and Sonora, operated almost independently of each other and the federal government.
Больше всех пострадали два штата - Чиуауа и Сонора, которые действовали почти независимо друг от друга и федерального правительства.

So time to head back to Chihuahua!
Время возвращаться в Чиуауа!

13 civil servants of the Directorate for Crime Prevention of the Ministry of Public Security in Chihuahua.
а) 13 государственных служащих Управления по предотвращению преступности отделения Министерства общественной безопасности в штате Чиуауа;

Were the armed forces derogating rights guaranteed in the Constitution and the Covenant under the state of emergency in Chihuahua?
Ущемлялись ли вооруженными силами права, гарантированные Конституцией и Пактом, в условиях чрезвычайного положения в штате Чиуауа?

The Ministry of Public Security asked to meet with the National Council to Prevent Discrimination and with the alleged victims in order to determine the interim measures necessary to protect and defend their rights, in coordination with the governmental authorities of Chihuahua.
Министерство общественной безопасности попросило провести встречу с представителями Национального совета по борьбе с дискриминацией, а также с самими предполагаемыми пострадавшими, с тем чтобы в сотрудничестве с органами правительства штата Чиуауа определить необходимые меры для защиты и охраны их прав.