Перевод cherub с английского на русский

Technically it's a cherub, third-class.

Технически, он херувим, это третий класс.

Technically, it's a cherub, third class.

Формально, он херувим, третий класс.

This inspired cherub masterfully piloted the Defiant into battle against six Jem'Hadar ships.

Этот вдохновленный херувим мастерски пилотировал Дефаент в битве против шести Джем'Хадарских истребителей.

I'm no cherub, of course. I have no wings.

Я не херувим, у меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс.

But my guess is that the cherub and the serpent are both looking at words.

Но моя догадка - в том, что херувим и змея - оба смотря на слово.

What would you have him say, Cherub boy.

Что ты хочешь, чтобы он сказал, Херувимчик.

Where have you put my cherub?

А где тут мой херувимчик?

Are you hungry, my cherub?

Ты голодная, мой ангелочек?

She's a little smelly, but, other than that, she's a little cherub.

О, она в порядке, немного пахнет, но в остальном ангелочек.

And so you have, my cherub.

Так и есть, мой ангел.

You're a spicy little cherub.

ты пряный маленький ангел!

Technically it's a cherub, third class.

Если быть точным, он - херувим, ангел третьего класса.

Drop those, cherub, and I'll break both your arms.

Положи это, ангел мой, пока я тебе руки не пообломала.

Cherub I Initial direct drive version introduced in 1923.

Cherub I Первая модель, запущенная в серию в 1923 году.

The opening track and lead single of Siamese Dream, "Cherub Rock", directly addresses Corgan's feud with the "indie-world".

Открывающая песня и сингл «Cherub Rock» с альбома Siamese Dream непосредственно касается вражды Коргана с «инди-миром».

In "Cherub Rock", the album's opening track, Corgan attacked the American music industry, and "Today" is about a day that he was experiencing depression and suicidal thoughts.

В «Cherub Rock» - первом треке альбома, Корган критиковал американскую музыкальную индустрию, а на «Today» пел о моментах - когда он испытывает депрессию и его посещают суицидальные мысли.

Four singles were released in support of Siamese Dream: "Cherub Rock", "Today", "Disarm", and "Rocket".

В поддержку альбома было выпущено четыре сингла: «Cherub Rock», «Today», «Disarm» и «Rocket».

A preserved Bristol Cherub is on static display at the Shuttleworth Collection, Old Warden, Bedfordshire.

Bristol Cherub также имеется в британском Собрании Шаттлуорта (Олд Уорден, Бедфордшир).

Cherub, there's sausage for you.

Ангелок, это сосиска для тебя.

No, Cherub won't go to war!

Ангелок не пойдет на войну!

Cherub won't go to war

Ангелок не пойдет на войну Ангелок не пойдет на войну