| Running barges from Chepstow to Gloucester. | Проводка барж из Чепстоу в Глостер? |
| He saw barges at Chepstow. | В Чепстоу он видел баржи. |
| The town developed rapidly after the opening of the Severn Bridge in 1966, which replaced the car ferry between Beachley and Aust and allowed easier commuting between Chepstow and larger centres including Bristol and Cardiff. | Чепстоу стал быстро развиваться после открытия в 1966 году моста Северн, который заменил парома между Бичлей и Остом и упростил связь между Чепстоу и крупными центрами, включая Бристоль и Кардифф. |
| Chepstow is administered by Monmouthshire County Council, one of the 22 unitary local authorities in Wales formed in 1996. | Чепстоу находится в ведении Совета графства Монмутшир, одного из двадцати двух местных унитарных органов власти в Уэльсе, образованном в 1996 году. |
| You got labour force at Chepstow to handle those barges. | Придется отправить кого-нибудь в Чепстоу, чтобы управляться с теми баржами. |