| That wasn't teacher's chalk on Triva's jacket, that was cheerleader chalk. | Это был не школьный мел на жакете Тривы, это был мел чирлидеров. |
| And this chalk was kept in an impenetratable fortress, and everyone who tried to find the chalk, died in an endless labyrinth. | И хранится этот мел в неприступной крепости, и все, кто приходил за ним и входил в ворота, погибали в бесконечном лабиринте. |
| Because everything I put in my mouth tastes like chalk. | Потому что всё на вкус как мел. |
| Who wants to steal the chalk from the blackboard? | Кому нужен мел и школьные парты? |
| There are chalk marks all over the sheet! ...that ends up in a dealer's window for the whole world to see! | Везде сплошной мел. А потом это выставляют на обозрение всему миру в витрине. |