Перевод char с английского на русский

The type of the first string is the usual const char.

Типом первой строки является обычный const char.

The first kind, contained within double quotes, produces a null-terminated array of type const char.

Первый тип, строка, заключённая в двойные кавычки, представляет собой массив с завершающим нулём (null-terminated) типа const char.

Note, however, that in the case of predefined data (such as const char string literals), C const is often unwritable.

Заметим, однако, что в случае предопределенных строковых литералов (таких как const char ) const-переменная в C обычно неперезаписываема.

Second parameter title is in gchar type. gchar is defined in glib library and the same as char type.

Тип gchar определен в библиотеке glib и является таким же самым как и тип char.

On some implementations, using const on both sides of the type (for instance, const char const) generates a warning but not an error.

В некоторых реализациях использование const с двух сторон типа (например, const char const) генерирует предупреждение, но не ошибку.

The only species of fish in the crater lake is the arctic char.

Единственным видом рыбы в озере кратера является арктический голец.

Freshwater species: Arctic char, lake trout, burbot and additional fish including other species, in response to local concerns.

Пресноводные виды: арктический голец, озерная форель, налим и дополнительные разновидности рыб, включая другие виды, с учетом местных потребностей.

The stock for the four most frequently lost species (brown trout, roach, perch, and Arctic char) exceeded 10,000.

Численность популяции четырех наиболее часто утрачиваемых видов (коричневая форель, плотва, окунь и арктический голец) превысила 10000 особей.

You can catch cod, coalfish, wolf fish and haddock in the fjord. In the mountain lakes you can catch trout and char.

Во фьорде ловятся треска, сайда, полосатая зубатка и пикша, в горных озерах - форель и голец.

Shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char - these were the common species.

Креветки, мидии, устрицы, моллюски, тилапия, голец - всё это банально.

A more solitary, quiet experience altogether is fishing for trout and char in rivers and lakes.

Ловля форели и гольца в реках и озерах - более уединенное и спокойное занятие.

There has been extensive documentation of lost fish populations, and about 10,000 stocks of brown trout, roach, arctic char and perch have recently disappeared from Fennoscandian lakes.

Имеется обширная документация о потерях в популяции рыб и свидетельства того, что в фенноскандийских реках погибло около 10000 рыбных косяков озерной форели, плотвы, арктического гольца и окуня.

SCCP concentrations ranged from non-detectable to 96 ng/g dry wt and 10.7 to 13.8 ng/g dry wt in Arctic char and stickleback, respectively.

Концентрации КЦХП варьировались от уровня, не поддающегося обнаружению, до 96 нг/г сухого веса и от 10,7 до 13,8 нг/г сухого веса в организмах соответственно арктического гольца и девятииглой колюшки.

More than 10,000 stocks of brown trout, roach, perch and Arctic char were lost due to acidification.

Из-за подкисления окружающей среды погибло более 10000 рыбных стад озерной форели, плотвы, окуня и арктического гольца.

The BMF of penta-CN52 between large char-small char was 6.4, for the other congeners <1.

КБМ для пентаХН-52 при переходе от большого гольца к малому гольцу составил 6,4, для других соединений <1.

Carbon char is normally activated by applying steam which is a normal by-product of the process.

Углеродная сажа обычно активируется путем применения пара, который является обычным побочным продуктом этого процесса.

You know how much heat it would take to char a bone like this, Dean?

Дин, знаешь, какая температура нужна, чтобы вот так обуглить кость? - Нет.

Like "Monique," but with a "char."

Как "Моник", только еще с "Шар".

Char, we talked about this.

Шар, мы уже говорили об этом.

Char is my friend, and she's not a quitter.

Шар моя подруга, и она не бездельница.

Char just butted in, but you're next.

Шар просто вмешалась, но ты следующая.

Not much, except a bunch of phone calls between my dad and, and Char's new boyfriend Derek.

Ничего интересного, за исключением множества телефонных звонков между ним и новым парнем Шар - Дереком.

Come on, they love me, char.

Брось, они любят меня, Чар.

While investigating a string of mysterious car accidents, Dr. Franklin Char is abducted by the perpetrators.

Расследуя цепочку загадочных автокатастроф, доктор Франклин Чар похищен преступниками.

Char was telling me that there's some other guys up there with you.

Чар говорила мне, что там есть и другие ребята.

Char was saying your kid's coming out.

Чар говорила, что твой сын приедет.

Initially, Thengar Char, an island 18 miles east of Hatiya Island was reportedly selected for the relocation.

Первоначально, остров Тенгар Чар, в 18 милях к востоку от острова Хатия, как сообщается, был выбран для переселения.