Перевод chamomile с английского на русский

I have Earl Grey, peach, chamomile...

АЛЬБЕРТ: У меня есть эрл-грей, персиковый, ромашковый...

With my tolerance, drinking beer is like drinking chamomile tea.

Со всем уважением - пить пиво все равно, что пить ромашковый чай.

He's not going to be reading The Wind in the Willows, sipping chamomile tea.

Он не будет читать Ветер в ивах, попивая ромашковый чай.

We just got in some chamomile tea.

У нас есть только ромашковый чай.

Are you sure it's decaf chamomile?

Ты уверен, что он ромашковый и без кофеина?

It's lavender and chamomile, plus my grandmommy's secret ingredient.

Здесь лаванда и ромашка, плюс секретный ингредиент моей бабули.

Here's chamomile with one sugar for you, and for the master of the house, chilled grape soda.

Прошу: ромашка с одной ложкой сахара тебе и хозяину дома - охлажденная виноградная газировка.

Chamomile, quince and a touch of saffron.

Ромашка, айва и немного шафрана.

Chamomile, two bags, splash of honey.

Ромашка, два пакетика, и немного меда.

Dynamic Hydrating Cream - 75 ml In addition to Dead Sea water, aromatic oils and extracts from such plants as chamomile, aloe, and lily, this cream also contains salicylic acid and vitamins C and E, which are known for their rejuvenating properties.

Динамический увлажняющий крем - 75 мл. Помимо биоорганоминерального комплекса Мертвого моря, ароматических масел и экстрактов таких растений, как ромашка, алоэ, лилия, этот крем содержит также салициловую кислоту (мощный дезинфицирующий фактор) и витамины С и Е, известные своими омолаживающими свойствами.

A little chamomile tea, help you sleep.

Немного чая с ромашкой поможет тебе заснуть.

Peter, perhaps chamomile tea would help.

Питер, возможно чай с ромашкой поможет.

And you've been drinking chamomile tea all day long and haven't been to the men's room once.

А ещё ты весь день пил чай с ромашкой и ни разу не ходил в туалет.

Chamomile tea works great for headaches.

От головной боли помогает чай с ромашкой.

I see chamomile tea.

Я вижу чай с ромашкой.

Your chamomile, like you like.

Ромашковый чай, как ты любишь.

And do you have chamomile?

И ещё, у вас есть ромашковый чай?

I have some nice chamomile tea for us.

Я приготовила нам вкусный ромашковый чай.

Fine. Tell me about chamomile tea, Gloria.

Расскажите мне про ромашковый чай, Глория.

Yes, according to Mrs. Richardson, Hattie Baker would bring over chamomile tea every evening.

Да, если верить миссис Ричардсон, Хэтти Бейкер каждый вечер приносила ромашковый чай.