Перевод chalet с английского на русский

• шале
• летная дача
• Chalet

Шале (примеров 63)

I came back to do an interview with Matt Barber, last Sunday morning, at his chalet.
Я вернулся дать интервью Мэту Барберу в прошлое воскресенье утром, в его шале.

Her friend recommends a job choice as a chalet girl, working in the Alps for rich clients.
Её подруга рекомендует ей работу в шале в Альпах для богатых клиентов.

He came all the way from London for whatever reason and he stayed in a chalet.
Он по какой-то причине приехал из Лондона и остановился в шале.

Edward and I were staying here, at the chalet.
Мы с Эдвардом останавливались здесь, в шале.

By "unit" we mean one room in a hotel or one apartment (cabin, chalet or villa).
Под юнитом мы понимаем один номер в отеле или мотеле или одни апартаменты (шале, коттедж).

Chalet (примеров 8)

Description: Our chalet, Haus Susanne, is situated in the town of Radstadt, within the heart of Salzburger Land and Ski Amade. Whether you are looking...
Описание: Наше chalet, Haus Susanne, распологает в городок Radstadt, внутри сердце Salzburger Земля и...

Our restaurant "Il Giardino" offers a refined cuisine to complement the elegance of Hotel Chalet del Brenta.
Кухня ресторана отличается очень высоким уровнем и изысканностью, присущей всему отелю «Chalet del Brenta».

At the Hotel Chalet del Brenta you'll experience attentive hospitality, good taste and exclusiveness. You'll discover our passion to understand and fulfill the desires of every single guest.
Отель «Chalet del Brenta» встречает своих гостей вниманием и необычайной гостеприимностью, хорошим вкусом и эксклюзивностью, которые не оставят равнодушными: мы стремимся понять и удовлетворить пожелания каждого посетителя.

Overlooking the valley, the slopes and the National Park of Mercantour, these 4 traditional southfacing chalets built in wood and stone, are ideally situated next to the Chalet Hôtel La Diva 4*, and only 100 m from the slopes.
Surplombant la vallйe, les pistes et le Parc national du Mercantour, ces 4 superbes chalets traditionnels en bois et pierres, de trиs grand standing, sont idйalement implantйs plein sud, а cфtй du Chalet Hфtel La Diva , et а seulement 100m des pistes!

Chalet 21 is situated near the heart of the High Tatras mountains in Velka Lomnica, the town below Tatranska Lomnica and Lomnicky Stit (2635 metres).
Апартаменты Chalet 21 разместились недалеко от центра Высоких Татр на курорте Велька Ломница, расположенном ниже городков Татранска Ломница и Ломницкий Штит (2635 м).