Английский - русский
Перевод слова Chairwoman

Перевод chairwoman с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Председатель (примеров 85)
As... chairwoman of the Joint Chiefs, I have to speak for all the chiefs. Как... председатель Объединенного комитета начальников штабов, я должна говорить за них всех.
Chairwoman of the Coordination Committee for the reform of the health care system in Kyrgyzstan Председатель Координационного комитета по реформе системы здравоохранения в Кыргызстане
The Chairwoman stated that the informal group should consider all the pending proposals and that its expected output would be the submission to GRSP of a unique proposal for amending the Regulation. Председатель заявила, что неофициальной группе следует рассмотреть все нереализованные предложения и что ее предполагаемым вкладом может послужить представление Рабочей группе GRSP единого предложения по внесению поправок в Правила.
"We are proud of our light industry products and hope that it will rise once again to the former production volumes and relevant salary," - said chairwoman of the Association of Light Industry Enterprises of the Republic of Bashkirostan Alfiya Zinnatullina congratulating the audience. Мы гордимся продукцией нашей легкой промышленности и надеемся, что она возродится в былых объемах производства и соответствующей зарплате, - сказала, поздравляя собравшихся, председатель Ассоциации "БашЛегПром" Альфия Зиннатуллина.
The Chairwoman of AIHRC, Mrs. Sima Samar has been appointed since 2005 as the UN Human Rights Special Rapporteur in Sudan. Председатель Независимой афганской комиссии по правам человека г-жа Сима Самар была назначена в 2005 году Специальным докладчиком Организации Объединенных Наций по правам человека в Судане.
Больше примеров...