| I borrowed it, and I broke it on this big beautiful bottle of Chablis. | Я её взял и сломал открывая красивую бутылку Шабли. |
| It's before noon, so I went with a crisp Chablis. | Время до полудня, так что там бодрящее Шабли. |
| It took me - me, mind you - days to crack that holographic pinata up in the library, and then, after several bottles of chablis, | Мне понадобились долгие дни - и это мне! - чтобы разбить эту голографическую пиньяту в библиотеке, и, стоило мне только начать забывать о своем унижении за бутылочкой Шабли, как подоспела новая порция чертовщины! |
| (POSH ACCENT) "I think a chilly Chablis would complement excellently well, don't you, pumpkin?" | "Думаю, холодное шабли сюда отлично подойдет, верно, тыковка?" |
| He probably likes Chablis. James! | Вероятно, ему нравится "Шабли". |