Перевод cgi с английского на русский

• компьютерной графикой
• компьютерной графики
• интерфейс компьютерной графики
• CGI

Компьютерной графикой (примеров 2)

Don't you think a CGI shark would look better?
А тебе не кажется, что с компьютерной графикой акула будет выглядеть круче?

Now, of course, today all that could be done with CGI... or something.
это все сделали бы с компьютерной графикой... или типа того.

Компьютерной графики (примеров 6)

There is no CGI? No CG whatsoever.
Тут нет компьютерной графики?

There is no CGI?
Тут нет компьютерной графики?

The computer-generated imagery (CGI) was produced by Mainframe Entertainment.
Созданием компьютерной графики (CGI) занималась Mainframe Entertainment.

As with Walking with Dinosaurs, the film crews would go to locations that matched the depicted time periods fairly closely and shoot either empty landscapes (when the animals would be created later with CGI) or animatronic animals for close-ups.
Как и в случае с «Прогулкой с динозаврами», съемочные группы отправлялись в места, которые довольно близко соответствовали изображенным периодам времени, и снимали либо пустые пейзажи (когда животные будут созданы позже с помощью компьютерной графики), либо животных- аниматронов для крупных планов.

Similar to Tangled, Frozen employed a unique artistic style by blending together features of both computer-generated imagery (CGI) and traditional hand-drawn animation.
Как и в случае с «Рапунцель», для «Холодного сердца» использовался уникальный художественный стиль, включающий объединение компьютерной графики (CGI) и традиционной рисованной анимации.

Cgi (примеров 99)

Before you start, once again check main sources of errors in CGI scripts.
Перед началом работы еще раз проверьте три основных источника ошибок в CGI скриптах.

In December 2009, the American Film Institute recognized the film and Cameron's advances in CGI effects with their yearly "AFI Moments of Significance" award claiming it "will have profound effects on the future of the art form".
В декабре 2009 года Американский институт киноискусства отметил фильм Кэмерона и его достижения в CGI эффектах своей ежегодной наградой «AFI Moments of Significance» с ремаркой, что это «будет иметь сильное воздействие на будущее видов искусства».

In the 2009 film District 9, Cope played a variety of characters including the alien Christopher Johnson, created entirely through CGI using Cope's motion captured performance.
В фильме 2009 года «Район Nº 9» Коуп сыграл различных персонажей, включая пришельца Кристофера Джонсона, созданного при помощи технологии CGI, используя представление Коупа на основе захвата движения.

The "Santa Cam" videos show CGI images of Santa Claus flying over famous landmarks.
«Santa Cam» видео, сделанные с помощью CGI, показывают повозку Санта-Клауса, пролетающую над различными территориями.

Voyager's Aeroshuttle was intended as a warp-capable vessel that could also fly in atmospheres; the footage was made by CGI team leaders Rob Bonchune and Adam Lebowitz, along with the VFX Producer Dan Curry.
Аэрошаттл был предназначен как судно, способное к деформации, которое также могло летать в атмосферах; кадры были сделаны руководителями команды CGI Робом Бончуне и Адамом Лебовицем вместе с продюсером VFX Дэном Карри.