Английский - русский
Перевод слова Cetacean

Перевод cetacean с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Китообразных (примеров 24)
The status of a number of small cetacean populations was also reviewed. Был также проведен обзор состояния ряда популяций малых китообразных.
Once finalized, it will be one of the agreements on cetacean conservation with the largest geographic coverage. По окончании работы над соглашением оно станет одним из соглашений по сохранению китообразных с самым большим географическим охватом.
Possible inclusion of all cetacean species in the scope of ASCOBANS was discussed, in particular in light of the interaction with IWC, the North Atlantic Marine Mammal Commission and EC. Обсуждалось возможное включение всех видов китообразных в сферу действия АСКОБАНС, в частности с учетом взаимодействия с МКК, Комиссией по морским млекопитающим Северной Атлантики и Европейским сообществом.
These devices are considered to be less invasive than acoustic harassment devices and they assist in cetacean conservation. Эти устройства считаются менее инвазивными, чем акустические беспокоящие устройства, и помогают сохранять китообразных.
The Republic of Korea had a National Cetacean Research Institute working in this field. В Республике Корея деятельность в этой области осуществляется Национальным институтом по изучению китообразных.
Больше примеров...
Китов (примеров 6)
I'm assistant director of the Maritime Cetacean Institute. Я заместитель директора Морского Института Китов.
The Cetacean Institute is the only museum devoted to whales. Институт Китов - единственный музей в мире, посвященный только китам.
I think we'll find what we're looking for at the Cetacean Institute in Sausalito. Думаю, мы найдем их в Институте Китов в Сосалито.
I'm assistant director of the Maritime Cetacean Institute. Я заместитель директора Морского Института Китов. Следуйте за мной и крикните, если меня не будет слышно.
Every cetacean known to man is endangered just by going anywhere near Japan. Каждый вид китов сейчас находится под угрозой исчезновения из-за происходящего на побережье Японии.
Больше примеров...