Английский - русский
Перевод слова Cerebral

Перевод cerebral с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Церебральный (примеров 19)
Anna is probably suffering a slight cerebral shock. У Анны скорее всего небольшой церебральный шок.
Sjogren's could have given him chronic pericarditis and cerebral arteritis. Синдром Шегрена мог вызвать хронический перекардит и церебральный артериит.
Rita, you suffered a cerebral contusion from the crash, and the doctors told you that that is what caused your personality to change. Рита, у тебя был церебральный паралич после аварии, и доктора сказали, что это может привести к изменениям в личности.
Severe anaemia, cerebral thrombosis Тяжелая анемия, церебральный тромбоз
At 25 years of age he developed a cerebral abscess which left him debilitated on the right side of his body and speechless. В возрасте 25 лет у него случился церебральный паралич, сковавший всю правую сторону тела и лишивший его речи.
Больше примеров...
Мозговой (примеров 15)
The rebar runs approximately across the middle cerebral artery. Арматура прошла примерно через середину мозговой артерии.
If we remove the cerebral core, he's finished. Если мы удалим мозговой центр, он умрет.
These are all branches of the posterior cerebral artery. Все они являются ответвлениями задней мозговой артерии.
It's a cerebral implant microchip. Это - мозговой имплантант.
No, no, she ruptured a cerebral aneurysm. У нее разрыв мозговой аневризмы.
Больше примеров...
Интеллектуальный (примеров 2)
and I love writing in English, which to me is very mathematical and cerebral. И я люблю писать на английском, который очень точный и интеллектуальный.
According to Madonna, Mirwais is also very political, seriously cerebral and intellectual. По словам Мадонны, «Мирвэ также очень политически активный и интеллектуальный.
Больше примеров...
Кровоизлияние (примеров 7)
He suffered a cerebral hemorrhage from the crash. У него церебральное кровоизлияние из-за аварии.
Cerebral hemorrhage from... repeated blows to the skull. Внутримозговое кровоизлияние от... повторяющихся ударов в голову.
Massive seizure, cerebral hemorrhage. Обширный пароксизм, внутримозговое кровоизлияние.
Not only retinal hemorrhages, but we found a subdural hematoma and cerebral edema. У неё ретинальное кровоизлияние, а также мы нашли субдуральную гематому и отёк мозга.
Cerebral infarction or intercranial hemorrhage. Церебральный инфаркт или внутричерепное кровоизлияние.
Больше примеров...
Кровоизлияния (примеров 3)
Traumatic disease of brain (cerebral contusions and their consequences, intracerebral hemorrhages, traumatic encephalopathy etc. Травматическая болезнь головного мозга (ушибы мозга и их последствия, внутримозговые кровоизлияния, травматическая энцефалопатия и др.
Such cerebral microbleeds are important, since they often occur prior to ischemic stroke or intracerebral hemorrhage, Binswanger disease, and Alzheimer's disease. Такие мозговые микроэлементы важны, поскольку они часто встречаются до ишемического инсульта или внутримозгового кровоизлияния, болезни Бинсвангера и болезни Альцгеймера.
The injury from the motorcycle accident was credited with saving Kantner from serious complications from the cerebral hemorrhage; the hole left by the accident relieved the accompanying cranial pressure. Возможно травма головы от аварии на мотоцикле спасла Кантнера от серьезных осложнений мозгового кровоизлияния; отверстие в черепе уменьшило внутричерепное давление.
Больше примеров...