| To do that, he needs an industrial centrifuge. | Для этого ему понадобится промышленная центрифуга. | 
| Then that tank must have been a polarised centrifuge. | Тогда, тот резервуар должно быть поляризованная центрифуга. | 
| Quick, does anyone have a centrifuge? | Быстро, есть у кого-нибудь центрифуга? | 
| I've got a centrifuge in my dressing room! | У меня есть центрифуга в раздевалке! | 
| However, a centrifuge of the required size cannot be built because of limited room on board a space station in the near future. | Кроме того, центрифуга необходимого размера вряд ли может быть создана в ближайшем будущем в силу ограниченного пространства на борту космической станции. | 
| This entire facility's a centrifuge. | Это центрифуга всего этого здания. | 
| I'll also need a spectroscope and a centrifuge. | Еще мне понадобятся спектроскоп и центрифуга | 
| So a centrifuge, it's driven by an electrical motor. | Центрифуга работает благодаря электрическому мотору. | 
| You don't have a microfilter, But a centrifuge should be able to separate the particles. | Микрофильтра у тебя нет, но центрифуга вполне сможет отделить частицы. | 
| Centrifuge Fixture for Gyro Bearings; | центрифуга для проверки подшипников (опор) гироскопа; | 
| Centrifuge provides washing and cleaning of the highly contaminated plastic materials also works sd s seperator for less dirty material. | Центрифуга обеспечивает промывку сильно запачканного пластмассового материала водой, а также отделение не очень грязного материала. | 
| But it was the father of Pakistan's nuclear program, A. Q. Khan - and his network - that furnished the technological linchpin: the rudiments for a nuclear centrifuge program. And the Pakistanis added a nuclear weapon design as well. | Хан - и его система - были тем ключевым звеном, благодаря которому и была оборудована ядерная центрифуга. Пакистанцы, также, добавили конструкторские разработки ядерного оружия. | 
| There was a centrifuge on the counter. | На столе стояла центрифуга. | 
| How advanced is the centrifuge facility? | Насколько центрифуга отвечает современным стандартам? | 
| My variable centrifuge is a giant heap of parts. | Моя центрифуга превратилась в гору хлама. |