Перевод cci с английского на русский

Landoil brings the claim on behalf of CCI.

Она предъявляет претензию от имени ККИ.

CCI did carry out some work for which it was paid until late 1982.

ККИ выполняла некоторые работы и получала оплату за них до конца 1982 года.

CCI completed its performance in relation to the sub-contract well before 2 August 1990.

ККИ выполнила свои обязательства по субподрядному договору задолго до 2 августа 1990 года.

Landoil also submitted evidence in relation to the 1,400 Units Project which indicated that CCI regarded itself as a sub-contractor.

Корпорация "Лэндойл" также представила свидетельства в отношении проекта строительства 1400 единиц жилья, из которых следовало, что ККИ рассматривала себя в качестве субподрядчика.

Landoil seeks compensation arising out of a sub-contract entered into by a related Filipino company called Construction Consortium Incorporated ("CCI").

Корпорация "Лэндойл" ходатайствует о получении компенсации в связи с субподрядным договором, заключенным родственной филиппинской компанией "Констракшн консорциум инкорпорейтед" ("ККИ").

One of the effective forms of close contacts with businessmen is activity of 24 RF CCI Committees established on a sector-by-sector principle.

Одной из эффективных форм поддержания тесных контактов с предпринимателями является деятельность 24 комитетов ТПП РФ, учрежденных в различных секторах.

For that purpose, 16 RF CCI representations have been established in 15 countries.

С этой целью в 15 странах было создано 16 представительств ТПП РФ.

Ministries, SBDA, NCRDA, Union of CCI and associations

Министерства, АРМП, НКАРР, Союз ТПП и ассоциации

24.08.2010 CCI MOLDOVA INVITED COMPANIES TO VISIT INTERNATIONAL SPECIALIZED EXHIBITION PACK EXPO INTERNATIONAL 2010 IN CH...

24.08.2010 ТПП МОЛДОВЫ ПРИГЛАСИЛА КОМПАНИИ ПОСЕТИТЬ МЕЖДУНАРОДНУЮ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННУЮ ВЫСТАВКУ PACK EXPO INTERNATIONAL 201...

MFERIT, Chambers of Commerce and Industry (CCI)

МВЭСИТ; Торгово-промыш-ленные палаты (ТПП)

The condition of intention preservation was not formally specified in the CCI model for purposes of formal proofs.

Условие сохранности намерения не было формально определено в CCI модели для целей формальных доказательств.

Stochastic and CCI are the same as price normalized by different ways etc.

Stochastic и CCI - это не более чем цена, нормированная разными способами, и т.д.

In this model, OSSs interface with the CCI rather than directly with each other.

В этой модели OSS-системы взаимодействуют с CCI, а не непосредственно друг с другом.

The CCI model extends the CC model with a new criterion: intention preservation.

CCI модель расширяет CC модель новым критерием: Сохранность Намерения.

In this way, each application only requires one interface (to the CCI) rather than many (to other applications).

Таким образом, каждое приложение требует только одного интерфейса (к CCI), а не многих (ко всем другим приложениям).

Agency of Singular Investigations (ASI), CCI Fabrika, Moscow, Russia 2015 - Echo.

Агентство сингулярных исследований (АСИ), ЦТИ "Фабрика", Москва 2015 - Echo.

CCI Fabrika, Moscow, Russia 2013 - Stability.

ЦТИ «Фабрика», Москва, Россия 2013 - «Стабильность.