Английский - русский
Перевод слова Cci

Перевод cci с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
CCI
Примеры:
Кки (примеров 14)
CCI did carry out some work for which it was paid until late 1982. ККИ выполняла некоторые работы и получала оплату за них до конца 1982 года.
CCI completed its performance in relation to the sub-contract well before 2 August 1990. ККИ выполнила свои обязательства по субподрядному договору задолго до 2 августа 1990 года.
Landoil also submitted evidence in relation to the 1,400 Units Project which indicated that CCI regarded itself as a sub-contractor. Корпорация "Лэндойл" также представила свидетельства в отношении проекта строительства 1400 единиц жилья, из которых следовало, что ККИ рассматривала себя в качестве субподрядчика.
Landoil seeks compensation arising out of a sub-contract entered into by a related Filipino company called Construction Consortium Incorporated ("CCI"). Корпорация "Лэндойл" ходатайствует о получении компенсации в связи с субподрядным договором, заключенным родственной филиппинской компанией "Констракшн консорциум инкорпорейтед" ("ККИ").
On the same date, FIAFI assigned this contract to Singa Malaysia Development Pte. Ltd. ("Singa"), a Singaporean company. On 14 July 1980, Singa sub-contracted the entire Project works to CCI. В тот же день ФИАФИ переуступила этот контракт сингапурской компании "Синга Малайзия девелопмент пте. лтд." ("Синга"). 14 июля 1980 года "Синга" заключила субподрядный договор на выполнение всех проектных работ с ККИ.
Больше примеров...
Тпп (примеров 12)
For that purpose, 16 RF CCI representations have been established in 15 countries. С этой целью в 15 странах было создано 16 представительств ТПП РФ.
Ministries, SBDA, NCRDA, Union of CCI and associations Министерства, АРМП, НКАРР, Союз ТПП и ассоциации
We welcome the ongoing efforts by the Chairman of the G-77 Chamber of Commerce and Industry of Developing Countries aimed at convening the General Conference of the G-77 CCI and the Steering Committee in 2004 in the Latin American and Caribbean region. Мы приветствуем усилия, предпринимаемые Председателем Торгово-промышленной палаты развивающихся стран Группы 77 в целях созыва в 2004 году в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна сессий Генеральной конференции ТПП Группы 77 и Руководящего комитета.
Mr. Vladislav Kuvshinov, Chief Expert, Law Department, Chamber of Commerce and Industry, Russian Federation (RF CCI), described the role of CCI in raising the efficiency gains of industry by ICT means. Г-н Владислав Кувшинов, старший эксперт, Правовой департамент, Торгово-промышленная палата, Российская Федерация (ТПП РФ), рассказал о роли ТПП в увеличении выгод от повышения эффективности в промышленности с помощью средств ИКТ.
The vice-President of the Kherson CCI S. Kocherzhenko, and the founder of Agricultural enterprise Ukrainian rice systems Ltd. V. Lyashenko participated in the Business Council of Chambers of Commerce & Industry of Belarus and Ukraine, which took place in Vitebsk. Херсонская ТПП принимала участие в деловом визите украинской делегации в г. Ригу (Латвия) в рамках заседания Межправительственной украинско-латвийской комиссии по вопросам экономического, промышленного и научно-технического сотрудничества.
Больше примеров...
Cci (примеров 14)
The condition of intention preservation was not formally specified in the CCI model for purposes of formal proofs. Условие сохранности намерения не было формально определено в CCI модели для целей формальных доказательств.
In this model, OSSs interface with the CCI rather than directly with each other. В этой модели OSS-системы взаимодействуют с CCI, а не непосредственно друг с другом.
In this way, each application only requires one interface (to the CCI) rather than many (to other applications). Таким образом, каждое приложение требует только одного интерфейса (к CCI), а не многих (ко всем другим приложениям).
On May 16, Clinton announced the creation of a global Energy Efficiency Building Retrofit Program, a project of the Clinton Climate Initiative (CCI). 16-го мая Клинтон объявил о создании глобальной программы модификации зданий для повышения эффективности энергопользования (Energy Efficiency Building Retrofit Program), которая является проектом Clinton Climate Initiative (CCI).
The position should be closed when the CCI moves back above -100. Покупать (коротко), когда CCI поднимется выше -100.
Больше примеров...
Цти (примеров 2)
Agency of Singular Investigations (ASI), CCI Fabrika, Moscow, Russia 2015 - Echo. Агентство сингулярных исследований (АСИ), ЦТИ "Фабрика", Москва 2015 - Echo.
CCI Fabrika, Moscow, Russia 2013 - Stability. ЦТИ «Фабрика», Москва, Россия 2013 - «Стабильность.
Больше примеров...