| For hybrid tramways, the battery provides traction power in sections without a catenary. | Питание тяги гибридных трамваев осуществляется от аккумуляторной батареи на участках с отсутствием основного питания. |
| On electric locomotives, batteries are used to raise and lower the pantograph to connect the overhead catenary and also to supply emergency power as back-up for the low voltage system. | В электрических локомотивах аккумуляторные батареи используются для поднятия и опускания пантографов для подключения к цепи питания, а также для подачи аварийной мощности в качестве питания для низковольных систем. |
| They are also used as backup batteries for trolley busses or light rail vehicles when running without catenaries or skirting obstacles. | Аккумуляторные батареи Saft STH, STM, MSX служат источником резервного питания для троллейбусов и лёгких железнодорожных транспортных средств на участках с отсутствием основного питания. |
| For example NHP onboard batteries provide traction power for hybrid trams when power from overhead catenaries is not available. | Например аккумуляторные системы на основе NHP обеспечивает тяговую мощность на участках с отсутствием основного питания. |