| It's the catechism. | Это основа (катехизис)... |
| In 1649, the Moscow printing spravschiki prepared for printing "in learning for children" polemical Brief Catechism Peter Graves. | В 1649 году справщики московской типографии подготовили к печати «в научение детям» полемический Краткий катехизис Петра Могилы. |
| After Church, they were to be employed in repeating the catechism till after five, and then dismissed, with an injunction to go home without making a noise. | По окончании службы они должны были повторять катехизис, и после пяти вечера их отпускали с предписанием вернуться домой без шума». |
| "He's given me the divine office to read every day, and the Penny Catechism." | "Он дал мне для ежедневного чтения"Литургию часов", а также "Пенни Катехизис". |
| A catechism was produced under the authority of Diogo Gomes, a Jesuit born in Kongo of Portuguese parents in 1557, but no version of it exists today. | Первый катехизис на языке конго был написан в 1557 году родившимся в Конго португальским иезуитом Диого Гомесом, однако до наших дней не сохранилось ни одного экземпляра. |