In 1988 the first payment card in Czechoslovakia was introduced to allow cashless purchases at Tuzex stores. |
В 1988 году была выпущена первая чехословацкая карта оплаты, позволявшая проводить безналичный расчёт при покупке в магазинах Tuzex. |
For the convenience of residents of the hotel at the request of payment - cash, cashless, credit card (Visa, Master Card). |
Для удобства жильцов гостиницы форма оплаты по желанию - наличный, безналичный, кредитные карты (Visa, Master Card). |
a convenient instrument accelerating serving of customers at the cash registers, because the cashless payment by a payment card eliminates the need to count and re-count banknotes and give change. |
удобный инструмент для ускорения обслуживания клиентов-покупателей в кассе, так как безналичный расчет по платежным картам не требует пересчета и проверки банкнот и выдачи сдачи. |
For payment you can use a credit card, electronic cash, cashless payments, or pay your order on arrival. |
Для оплаты вы можете использовать кредитную карту, электронные деньги, безналичный расчет либо оплатить заказ на месте. |
Payment in such hotels can be in the form of cash or cashless settlement. |
Оплата во всех отелях: за наличный расчет, безналичный перевод. |