| Peanut oil, cashew oil and other nut-based oils may present a hazard to persons with a nut allergy. |
Арахисовое масло, кешью и другие ореховые масла могут представлять опасность для людей с аллергией на орехи. |
| The lack of salaries, combined with the crisis in the cashew market, has had a negative impact on food security. |
Невыплата заработной платы в сочетании с кризисным состоянием рынка кешью негативно отразилась на состоянии продовольственной безопасности. |
| Visit to a cashew project in Bissau |
Посещение места осуществления проекта «кешью» в Бисау |
| Therefore it will only be possible to mention the country of processing as the country of origin on the cartons of cashew kernels exported from India. |
Таким образом, на ящиках с экспортируемыми из Индии ядрами орехов кешью в качестве страны происхождения можно указывать лишь страну переработки. |
| The economic situation in Guinea-Bissau improved slightly in 2004 with an increase in the country's GDP growth rate to 4.3 per cent, thanks, in particular, to a successful cashew harvest. |
Экономическое положение в Гвинее-Бисау в 2004 году несколько улучшилось: темпы роста ВВП страны увеличились до 4,3 процента благодаря хорошему урожаю ореха кешью. |