Перейти к основному содержимому

Перевод carnegie с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Carnegie

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Карнеги

Все варианты переводов:

Примеры

Карнеги (примеров 328)

  • You know, I was on the board Of the carnegie museum in pittsburgh And we lost one of our directors.

    Знаете, я была в совете директоров музея Карнеги в Питтсбурге, и мы потеряли одного из директоров.

  • Carnegie continued his business career; some of his literary intentions were fulfilled.

    Карнеги продолжал свою карьеру в бизнесе, а некоторые из его литературных намерений были проведены в жизнь.

  • Rockefeller, Carnegie, Harriman, they're all putting money towards teaching.

    Рокфеллер, Карнеги, Хэрриман - все вкладывают деньги в исследования.

  • Carnegie interprets the request for a favor as "a subtle but effective form of flattery".

    Карнеги интерпретирует просьбу об услуге как «тонкую, но эффективную форму лести».

  • During this period, the American industrialist and philanthropist Andrew Carnegie was giving money to cities and towns to build libraries.

    В это время американский промышленник и филантроп Эндрю Карнеги давал многим городам деньги на строительство библиотек.

Больше примеров…

Carnegie (примеров 13)

  • In 2003 the California and Carnegie Planet Search team announced the discovery of a planet orbiting the star.

    В 2003 году команда «California and Carnegie Planet Search» объявила об открытии планеты, вращающейся вокруг звезды.

  • Funding was provided by a combination of grants from the foundation and Carnegie Corporation of New York, as well as ongoing contributions from participating institutions and individuals.

    Финансирование было предоставлено сочетанием грантов от фонда и Carnegie Corporation в Нью-Йорке, а также текущих взносов участвующих учреждений и отдельных лиц.

  • He was awarded the National Academy's Carnegie Prize in 1936 and the Isidor Medal in 1938.

    Он был удостоен приза National Academy's Carnegie Prize в 1936 году и медали Isidor Medal в 1938 году.

  • After the buyout, Schwab became the first president of the U.S. Steel Corporation, the company formed out of Carnegie's former holdings.

    После продажи компании стал первым президентом корпорации U.S. Steel, компании, сформированной из бывших активов Carnegie Steel.

  • American ichthyologists David Starr Jordan and Robert Earl Richardson described several new species from the collection in a 1909 issue of Memoirs of the Carnegie Museum, including a catshark of the genus Pristiurus that they named in Sauter's honor.

    Американские ихтиологи Дэвид Старр Джордан и Роберт Эрл Ричардсон в 1909 году описали несколько новых видов из коллекции в выпуске «Memoirs of the Carnegie Museum», в том числе кошачью акулу рода Pristiurus, которую назвали в честь автора коллекции.

Больше примеров…

Карнеги-меллона (примеров 1)

  • Scheimer graduated from Carnegie Tech University (now Carnegie-Mellon University) in Pittsburgh, Pennsylvania with a bachelor's degree in Fine Arts in 1952.

    Шаймер окончил Университет Карнеги-Тек (ныне Университет Карнеги-Меллона) в Питтсбурге, штат Пенсильвания, со степенью бакалавра в области изобразительных искусств в 1952 году.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.