Перевод cardiothoracic с английского на русский

Dr.Hahn has agreed to become our new head of cardiothoracic surgery.

Доктор Ханн согласилась стать новой главой кардиоторакальной хирургии.

She shows tremendous promise in cardiothoracic surgery.

Она подает огромные надежды в кардиоторакальной хирургии.

Covington was once a respected surgeon... got his M.D. at Yale, fellowship in cardiothoracic surgery at Vanderbilt.

Кавингтон был уважаемым хирургом, закончил Йель, аспирантура по кардиоторакальной хирургии в Вандербилте.

Tom Treasure, professor of cardiothoracic surgery: incredible guy.

Вот Том Трэже, профессор кардиоторакальной хирургии, невероятный человек.

You are planning to continue with cardiothoracic surgy like my son, am I correct?

Ты собираешься продолжить заниматься кардиоторакальной хирургией, как мой сын, правильно?

I'm a cardiothoracic surgeon, and I had to find you and learn from you.

Я кардиоторакальный хирург, что я должна найти вас и учиться у вас.

Who's the cardiothoracic surgeon on call?

Кто кардиоторакальный хирург на вызове?

I'd just won the Cuttriss Award for excellence in cardiothoracic surgery.

Я тогда выиграл приз, как лучший кардиоторакальный хирург.

And this is cardiothoracic, And I've had relatively little experience with cardiothoracic.

Это кардиоторакальный случай, и у меня не так уж много практики в этой области.

She's not a cardiothoracic surgeon, but I could've told you that.

Она - не кардиохирург, но я вам это уже говорила.

I am Preston Burke, a widely renowned cardiothoracic surgeon.

Я - Престон Берк, известный кардиохирург.

This is Dr. Downey, our top cardiothoracic surgeon.

Это доктор Дауни, наш главный кардиохирург.

You know, he's the top cardiothoracic surgeon in Europe, and they smoke a lot over there, so you can imagine.

Он лучший кардиохирург в Европе, а люди там много курят, поэтому, можете себе представить, насколько.

She's not a cardiothoracic surgeon.

Она - не кардиохирург, но я вам это уже говорила.

A brilliant cardiothoracic attending Who is willing to teach me, Then I can't get what I need from this hospital.

Потому что если Вы не дадите мне работать с превосходным кардиохирургом, который хочет меня учить, тогда я не могу получить от этой больницы то, что хочу.

'cause if you can't give me A brilliant cardiothoracic attending Who is willing to teach me,

Потому что если Вы не дадите мне работать с превосходным кардиохирургом, который хочет меня учить, тогда я не могу получить от этой больницы то, что хочу.

Preston Burke is the former chief cardiothoracic surgeon at Seattle Grace Hospital.

Престон Бёрк - бывший глава отделения кардиохирургии в больнице Сиэтл Грейс.

Erica hahn, our chief of cardiothoracic surgery.

Доктор Эрик Ханн, руководитель отделения кардиохирургии.

A few years ago, he was considered one of the top cardiothoracic surgeons in the country.

Несколько лет назад он считался одним из лучших кардиохирургов в стране.

She needs a cardiothoracic surgeon.

Ей нужна кардиоторакальная операция.