Перейти к основному содержимому

Перевод cardboard с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Cardboard

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Картонный

Все варианты переводов:

Примеры

Картонный (примеров 27)

  • You know, it is basically a cardboard belt.

    Это, вроде как, картонный ремень.

  • The disk is packed in small cardboard sleeve with serigraphy tied up with cord.

    Диск упакован в небольшой картонный конверт с шелкографией, перевязанный шнурком.

  • Package - handsprayed cardboard sleeve with insert containing a drawing by the author and all necessary information.

    Упаковка - картонный окрашенный конверт с листком-вкладышем, содержащим рисунок автора и всю необходимую информацию.

  • In June 2000, a luxurious cardboard cube was sent to the radio stations.

    В июне 2000 года, роскошный картонный бокс был разослан на радиостанции.

  • Which is also responsible for the cardboard taste of stale beer.

    Который также придает картонный привкус застоявшемуся пиву.

Больше примеров…

Картон (примеров 59)

  • So it's supposed to taste like cardboard.

    То есть, это нормально, что на вкус оно, как картон.

  • It tastes like cardboard and spray cheese.

    На вкус как картон с брызгами сыра.

  • It's cardboard and hairspray and paint.

    Это картон, лак для волос и краска.

  • Monsieur asked for it last night, to cut some cardboard.

    Мсье попросил вчера принести кинжал, чтобы разрезать картон.

  • It's hard enough these days with airlines deliberately canceling flights, causing untoward delays serving food with the life expectancy of cardboard.

    Достаточно уже того, что авиакомпании сознательно отменяют рейсы, вызывая неблагоприятные задержки и подают еду, по вкусу напоминающую картон.

Больше примеров…

Картонку (примеров 9)

  • Someone needs to get in there and take their cardboard away.

    Кому-то нужно сходить туда и отобрать их картонку.

  • Can I get a little crushed red on this cardboard?

    Можете насыпать немного красного перца на эту картонку?

  • Some fell on a cardboard.

    Немного упало на картонку.

  • You can take the cardboard.

    Ты можешь забрать эту картонку.

  • I forgot that cardboard thing.

    Я забыла эту картонку.

Больше примеров…

Микрогофрокартон (примеров 4)

  • Made of cardboard GD-2 pf G.S.M. 450 g/m2, 4-colour offset print + offset varnish.

    материал: микрогофрокартон GD-2, плотность 450 г/м2, офсетная печать, 4 краски + офсетное лакирование.

  • A hexagonal bonbon box, made of cardboard GC-2, G.S.M.

    Шестигранная коробка конфет, материал: микрогофрокартон GC-2, плотность 275 г/м2, офсетная печать, 5 красок, матовое офсетное лакирование.

  • Display-type packaging for chocolates bars, made of cardboard GC-2,450 g/m2, 4-colour offset printing, UV varnish.

    Упаковка-дисплей предназначена для шоколадных батончиков, материал: микрогофрокартон GD-2, плотность 450 г/м2, офсетная печать, 4 краски + УФ-лакирование.

  • We offer cores in virtually all diameters, lengths, thicknesses and internal surface finishing (cardboard, chalk overlay paper, printed paper, laminates for specialist applications).

    В нашем ассортименте находятся гильзы практически любого диаметра, длины, толщины и вида внутренней поверхности стенки (микрогофрокартон, мелованная бумага, распечатанная продукция, ламинированная продукция особого предназначения).

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.