Перейти к основному содержимому

Перевод carcinoma с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˌkɑːsɪˈnəʊmə] амер.[ˌkɑrsəˈnoʊmə]

Перевод

Carcinoma

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Карцинома (примеров 18)

  • Primary squamous carcinoma could cause lung tissue to basically disintegrate.

    Первичная чешуйчатая карцинома может привести к разрушению легочной ткани.

  • The chances of Cuddy having renal cell carcinoma - I'm talking about our relationship.

    Шансы что у Кадди почечно-клеточная карцинома... я говорю о ваших отношениях.

  • hepatocellular adenoma and carcinoma, cholangiocarcinoma (females only

    Гепатоцеллюлярная аденома и карцинома, холангиокарцинома (только у самок)

  • I heard the word "carcinoma."

    Я услышала слово "карцинома".

  • I had a carcinoma when I was 14, I was supposed to die.

    В 14 лет у меня была карцинома, я должна была умереть.

Больше примеров…

Карциномы (примеров 17)

  • And with radiation, this type of carcinoma is 95% treatable.

    С использованием облучения, этот вид карциномы на 95% излечим.

  • Worldwide hepatitis C is the cause of 27% of cirrhosis cases and 25% of hepatocellular carcinoma.

    По всему миру гепатит С является причиной 27 % случаев цирроза печени и 25 % гепатоцеллюлярной карциномы.

  • Interleukin-2 is used in the treatment of malignant melanoma and renal cell carcinoma.

    Интерлейкин-2 используетя для лечения меланомы и почечноклеточной карциномы.

  • The red lesion behind your right ear, it's a marker for basal cell carcinoma.

    Красные поражения за вашим правым ухом, это показатель базальноклеточной карциномы.

  • This was reported in Taiwan where the implementation of a nationwide hepatitis B vaccination program in 1984 was associated with a decline in the incidence of childhood hepatocellular carcinoma.

    В частности, сообщено из Тайваня, где внедрение в стране программы вакцинации против гепатита В привело к уменьшению частоты гепатоцеллюлярной карциномы у детей.

Больше примеров…

Рак (примеров 6)

  • Damaged by the sun, but not quite able to commit suicide, the mutated cell continues to proliferate at the expense of normal surrounding cells, resulting in a pre-cancerous growth that can progress to a full-blown squamous cell carcinoma.

    Поврежденная солнцем, но не совсем способная на самоубийство видоизмененная клетка, продолжает разрастаться за счет нормальных соседних клеток, результатом чего является предраковый рост, который может перерасти в развившийся плоскоклеточный рак.

  • Said invention makes it possible to diagnosticate with a very high degree of confidence a non-small cell carcinoma of lung, including a squamous cell carcinoma, at a very early stage of the progression of a neoplastic aberration.

    Предложенное изобретение позволяет с высокой достоверностью диагностировать немелкоклеточный рак легких, включая плоскоклеточный рак, в том числе на самой ранней стадии прогрессии опухолевой трансформации.

  • Rarely, it is also used to prevent certain skin cancers (squamous-cell carcinoma), and in the treatment of other cancers.

    Редко он также используется для предотвращения определенных раковых заболеваний кожи (плоскоклеточный рак) и при лечении других видов рака.

  • Depleted uranium can also cause liver and kidney failure and leukaemia and other cancers, including medullary carcinoma and bone cancer, and genetic malformation.

    Обедненный уран может также вызывать расстройство деятельности печени и почек, лейкемию и другие виды рака, в том числе медуллярную карциному и рак костей, а также пороки генетической системы.

  • If the walls of an airway are visible (air bronchogram), bronchioloalveolar carcinoma is a possibility.

    Если на фоне очага визуализируются воздушные полоски бронхов (воздушная бронхограмма), следует заподозрить бронхиолоальвеолярный рак.

Больше примеров…

Карциномой (примеров 4)

  • Hep G2 is an immortal cell line which was derived from the liver tissue of a 15-year-old white American male with a well-differentiated hepatocellular carcinoma.

    HepG2 - клеточная линия гепатоцеллюлярной карциномы человека, полученная из тканей печени 15-летнего белого американского мужчины с хорошо дифференцированной гепатоцеллюлярной карциномой.

  • The most recently discovered human cancer virus is a polyomavirus (Merkel cell polyomavirus) that causes most cases of a rare form of skin cancer called Merkel cell carcinoma.

    Совсем недавно открытым вирусом рака человека является полиомавирус (полиомавирус клеток Меркеля), который в большинстве случаев вызывает редкую форму рака кожи, называемого карциномой клеток Меркеля.

  • In non-small cell lung carcinoma, there are varying levels of FOXO4 expressed that correspond to how the cancer was staged; worse cases had the lowest amount of FOXO4 while less severe cases had higher levels of FOXO4.

    В случае с немелкоклеточной карциномой легких наблюдаются различные уровни FOXO4, которые соответствуют определённой стадии рака; в худших случаях наблюдалось наименьшее содержание FOXO4, тогда как в менее тяжелых случаях наблюдался более высокий уровень FOXO4.

  • 2012: Launch of an awareness-raising campaign to set up a home for the families of children with carcinoma from neighbouring provinces in a bid to ease the isolation of these children, already weakened by the illness.

    2012 год: запуск кампании в поддержку создания общежития для семей детей, затронутых карциномой, из пограничных провинций в целях преодоления изоляции этих детей, уже страдающих от болезни.

Больше примеров…

Карциному (примеров 3)

  • Depleted uranium can also cause liver and kidney failure and leukaemia and other cancers, including medullary carcinoma and bone cancer, and genetic malformation.

    Обедненный уран может также вызывать расстройство деятельности печени и почек, лейкемию и другие виды рака, в том числе медуллярную карциному и рак костей, а также пороки генетической системы.

  • Tumors included hepatocellular adenoma and carcinoma and, in female rats, cholangiocarcinoma.

    Опухоли включали гепатоцеллюлярную аденому и карциному, а также (у самок крыс) холангиокарциному.

  • In animal studies, pathological lesions associated with aflatoxin B1 intoxication include reduction in weight of liver, vacuolation of hepatocytes, and hepatic carcinoma.

    В исследованиях на животных, патологические очаги, связанные с интоксикацией афлатоксином В1 включают: снижение веса печени, вакуолизацию гепатоцитов (появление многочисленных вакуолей) и карциному печени.

Больше примеров…

Карциноме (примеров 2)

  • Thesis 1958: "Late results of radium therapy in cervical carcinoma".

    Диссертация 1958 года на тему "Последние результаты применения радиотерапии при цервикальной карциноме".

  • Gankyrin is anti-apoptotic and has been shown to be overexpressed in some tumor cell types such as hepatocellular carcinoma.

    Ганкирин подавляет апоптоз и сверхэкспрессируется в некоторых видах раковых опухолей, например, гепатоцеллюлярной карциноме.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти