Перевод carbide с английского на русский

• карбид
• Carbide

Карбид (примеров 26)

Silicon carbide is a very hard ceramic (much harder than steel) that can be dissolved in nickel.
Карбид кремния является очень твердым материалом (намного тверже стали), который может быть сплавлен с никелем.

Thus, rather than carbon, dust particles or liquid droplets of a material such as tungsten (melting point 3695 K, boiling point 6203 K) or tantalum hafnium carbide (melting point 4263 K, boiling point some unknown higher temperature) are preferred.
Таким образом, предпочтительнее, частицы пыли или жидкие капли материала известного своей тугоплавкостью, такого как вольфрам (температура плавления 3695 К, точка кипения 6203 К) или карбид тантала гафния (температура плавления 4263 К).

The acetylene-based VCM production process typically uses coal and limestone as raw materials to produce calcium carbide, which is then mixed with water to make acetylene.
При производстве ВХМ с использованием ацетилена в качестве сырья для производства карбида кальция, как правило, используются уголь и известь; карбид кальция в свою очередь смешивается с водой, образуя ацетилен.

Would you knock it off, Union Carbide?
Может хватит уже, капитан Карбид?

In the second case, the 'Resultant Coating' is not listed in the paragraph under column 3 directly across from the paragraph under column 2 listing 'Cemented tungsten carbide, Silicon carbide'.
Во втором случае позиция графы «Результирующее покрытие» не находится непосредственно напротив позиции «цементированный карбид вольфрама, карбид кремния» графы «Подложки».

Carbide (примеров 11)

Commercial production of modacrylic fiber began in 1949 by Union Carbide Corporation in the United States.
Коммерческое производство модакриловых волокон началось в 1949 году корпорацией Union Carbide в США.

At the beginning of August 1999, Dow agreed to purchase Union Carbide Corp. (UCC) for $9.3 billion in stock.
В августе 1999 года Dow выкупила Union Carbide Corp. за 9,3 млрд долларов.

Returning to Union Carbide after receiving his Ph.D. in chemical engineering from Columbia in 1942, Schulz wrote two papers on the possibility of using infrared radiation to generate molecular reactions.
Возвратившись в Union Carbide после получения степени доктора философии в химическом машиностроении в Колумбии в 1942 году, Шульц написал две исследовательские работы о возможности использования инфракрасного излучения для создания молекулярных реакций.

In 1948, Schulz approached Charles H. Townes at Columbia University and offered him a Union Carbide fellowship.
В 1948 году, в Колумбийском университете Шульц предложил Чарльзу Х. Таунсу место в Union Carbide.

The two most common types are high-speed steel (HSS) and tungsten carbide tipped (TCT).
Корончатые свёрла выпускаются двух типов - из быстрорежущей стали (High Speed Steel - HSS) и из обычной стали с твердосплавными напайками (Tungsten carbide tipped - TCT).