| Sgt. Foster... this is Capt. Donald Cragen, Special Victims Unit. | Сержант Фостер это капитан Дональд Краген, Специальный Корпус. |
| Capt. Fuller, we get two seconds to make a decision. | Капитан Фуллер, нам дается две секунды, чтобы принять решение. |
| Co. B (Richmond City Guard): Capt. R. Harrison - Captain J.K. Lee was killed at Blackburn's Ford on July 18, 1861. | Рота В - «Городская стража Ричмонда»: Капитан Р. Харрисон - Капитан Ли был убит в сражении при Блэкбернс-форд 18 июля 1861 года. |
| Capt. Reynolds, it took me years to cut this piece of territory out of other men's hands... | Капитан Рейнольдс, мне потребовались годы, чтобы вырвать этот кусок земли из чужих рук |
| There is one thing that is not clear to me, Capt. Morgan. | Одна вещь мне непонятна, капитан Морган. |